1. 1

    When someone says Balls!, they are angry or disappointed — something has gone wrong, or they think an idea is rubbish. It is informal British English, and it is a bit rude, because the same word also names a man’s . You will hear it from adults, not in class and not in polite writing. Americans use this shout much less; they are more likely to say damn or that sucks. Though actually, the same spelling can mean courage (he’s got balls) or the two parts of the body; this entry is only the “how / what nonsense” shout.

    靠北(台灣粗話,表失望或不以為然)

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成It does not split. It is the rude body-word balls, used as a swear when things go wrong or when someone thinks an idea is worthless.

同家族的字

  • ballsyfrom the same rude word, but there it means brave
  • balls-upa mess, built from the same slang

原始詞典資料10 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Ballsname

  • 1

    A surname.

ballsnoun/bɔːlz/

  • 1

    vulgarThe testicles.

    • After that shot, his balls were really hurting!

ballsnoun/bɔːlz/

  • 1

    vulgarMasculinity, particularly strength, courage, and force of will; chutzpah; brazenness.

    • Douglas: You've got spunk. And balls. And I like that in a woman.
    • He must have a lot of balls to talk to his boss that way.
  • 2

    vulgarSynonym of bollocks, nonsense.

    • That's a load of balls.
  • 3

    vulgarA balls-up; a botched job.

    • Don't make a balls of it!

ballsverb/bɔːlz/

  • 1

    vulgarSpeaking or acting with bravado to achieve (something)

    • You're going up to the front door of that mansion and ballsing your way inside.
    • The poor fuck is broken-hearted, and he thinks he is ballsing it out really well, but he isn't.
  • 2

    vulgarslangTo engage in sexual intercourse.

ballsadv/bɔːlz/

  • 1

    slangVery. Intensifier.

    • It is balls cold out there.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。