喜樂美語
  1. 1
    nB1

    /ˈbækˌpækɪŋ/

    The activity of travelling from place to place for fun, carrying your clothes and other things in a backpack, usually spending very little money and staying in cheap places.

    背包旅行

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現， 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

核心畫面

You can picture the activity itself rather than the person: moving from town to town with your whole trip on your back, staying wherever is cheap, and deciding tomorrow's stop tonight.

可以想成把 backpacker 做的那件事本身抽出來當成一種活動：一個地方待幾天，收拾背包再往下一個地方去，住便宜…更多收起可以想成把 backpacker 做的那件事本身抽出來當成一種活動：一個地方待幾天，收拾背包再往下一個地方去，住便宜的房間，錢花得很省，今晚才決定明天去哪。這個字給人的畫面重點在「一直在移動」和「行李少到可以自己背著」，所以它常被當成一種旅行風格在講，而不是某一趟特定的行程。

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

backpackingnoun

  • 1

    Hiking and camping overnight in backcountry with one's gear carried in a backpack.

    • The Australian teens, both from Melbourne, were enjoying a backpacking trip when they became ill after a night out in Vang Vieng. The picturesque rural town in northern Laos has long been a popular backpacking spot.
  • 2

    Low-cost, generally urban, travel with minimal luggage and frugal accommodations.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形：

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。