核心畫面

You can picture the moment something starts to look alive — a face that suddenly lights up as the person warms to a subject. Hold that picture, and the film senses follow: making still drawings look alive is the same act, done to pictures instead of to a person.

可以想成「東西活起來」的那一刻:一個人講到有興趣的事,臉忽然亮了、手勢多了、聲音也有了起伏——那股從裡面冒出來的生氣更多收起可以想成「東西活起來」的那一刻:一個人講到有興趣的事,臉忽然亮了、手勢多了、聲音也有了起伏——那股從裡面冒出來的生氣。抓住這個畫面,另外兩個用法就接得上:把本來不會動的圖弄得像活的,做的其實是同一件事,只是對象從人換成畫面。

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

animationnoun/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/

  • 1

    The act of animating, or giving life or spirit.

    • […] by the animation of the same soul quickening that whole frame.
  • 2

    A sequence of still drawings or inanimate objects displayed in rapid succession to create the illusion of movement in motion pictures or computer graphics; the object (film, computer game, etc.) produced

  • 3

    The state of being lively, brisk, or full of spirit and vigor; vivacity; spiritedness

    • He recited the story with great animation.
  • 4

    The condition of being animate (alive or supernaturally seeming alive).

    • Perhaps an inanimate thing supplies me, while I am speaking, with whatever I possess of animation.
  • 5

    human-scienceslinguisticssciencesconversion from the inanimate to animate grammatical category

    • "The constraints are not so hard and fast that exceptional sentences do not occur. In particular animation and disanimation can temporarily suspend the system."
  • 6

    Activities offered by a holiday resort encompassing activities that include movement, joy, leisure and spectacle, such as games, sports, shows, events, etc.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。