1. 1約克郡(英格蘭東北部的一個地區/舊郡)。注意 Yorkshire pudding 中文常譯「約克郡布丁」,但它不是甜點,是配烤牛肉吃的鹹的烤麵糊

    A large area in the north-east of England. For hundreds of years it was one county — the biggest in England — but for local government it is now split into North, East, South and West Yorkshire. People still say "Yorkshire" for the whole area anyway, because to them it is one place, not four. It has two very different faces. One is industrial: big cities like Leeds, Sheffield and Bradford, built on steel, wool and cloth, with coal mines all around them (the mines are almost all closed now, and that closing is still a sore subject for older people there). The other face is empty and beautiful: the North York Moors and the Yorkshire , wide open hills with stone walls and sheep. Two things you should know beyond the map. First, people from Yorkshire are proud of it — more like being from a small country than from a county, and they will tell you within five minutes of meeting you. There is an old half-joke that a is blunt, careful with money, and says what he thinks; Yorkshire people say it about themselves, half boasting. Second, the word is used before other nouns for things that come from there and are famous: Yorkshire pudding (a puffy baked batter eaten with roast beef — not a sweet dessert, so the name ), Yorkshire , Yorkshire tea. In those, "Yorkshire" behaves like an adjective, though it is really just the place name doing the work. You will also hear "a Yorkshire accent", which most British people can recognise instantly.

組成York (the old city of York) + -shire, the old English word for a county or administrative district. So: "the shire belonging to York". You see -shire in many English county names: Lancashire, Hampshire, Cheshire. The name replaced an older English form, Eoforwīcsċīr.

同家族的字

  • shirethe same -shire: an old word for a county, still used in Lancashire, Cheshire, Hampshire
  • Yorkthe city the county was named after

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Yorkshirename/ˈjɔːkʃə/

  • 1

    England's largest county. Situated in the northeast of England; divided into three ridings, (North, West and East, and The City Of York). Since 1974 for administration purposes local government has used different divisions.

  • 2

    A British English dialect as spoken (and possibly written) in the county of Yorkshire.

Yorkshirenoun/ˈjɔːkʃə/

  • 1

    informalA Yorkshire pudding.

  • 2

    informalA Yorkshire canary.

    • The Yorkshire Canary Club was founded in 1894. The Yorkshire can be up to 6¾ inches in length, and stands tall so that its height is obvious. Yorkshires are available in many colors and can have variegations on them.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。