- 1
Winged means 'having wings'. It is an adjective, and it goes in front of a noun almost all the time: a winged insect, a winged horse, winged seeds that spin down from a tree. You would not usually say 'the bird is winged'; for that, English speakers say 'it has wings'.
Winged means 'having wings'Winged 意思是「有翅膀的」。It is an adjective它是形容詞, and it goes in front of a noun almost all the time幾乎都是放在名詞前面: a winged insect, a winged horse, winged seeds that spin down from a tree像 winged insect(有翅膀的昆蟲)、winged horse(有翅膀的馬)、從樹上旋轉飄落的 winged seeds(有翅的種子)。You would not usually say 'the bird is winged'你通常不會說「the bird is winged」; for that, English speakers say 'it has wings'這種情況英文使用者會說「it has wings」。
The word is a little literary — you meet it in stories, poems, myths, and in the names of animals and plants — so in everyday talk people just say 'with wings'. It also gets used for things shaped like wings even when they cannot fly: a winged (one with side pieces near your head), winged (drawn out to a point at the corner of the eye — young women in Taiwan will know this one).
The word is a little literary這個字有點文學味 — you meet it in stories, poems, myths, and in the names of animals and plants你會在故事、詩、神話,還有動植物的名字裡看到它 — so in everyday talk people just say 'with wings'所以日常對話大家就直接說「with wings」。It also gets used for things shaped like wings even when they cannot fly它也用來形容形狀像翅膀、但不會飛的東西: a winged armchair (one with side pieces near your head)像 winged armchair(頭邊有側翼的扶手椅), winged eyeliner (drawn out to a point at the corner of the eye — young women in Taiwan will know this one)winged eyeliner(在眼角畫出一個尖角的眼線——台灣的年輕女生對這個一定不陌生)。
Two pronunciations exist, and this trips people up. As the adjective meaning 'having wings' it is often two , WING-id, especially in careful or poetic speech. As the past form of the verb wing ('he winged the ball at me', 'she winged it' = did it without preparing), it is one syllable, wingd.
Two pronunciations exist這個字有兩種發音, and this trips people up常常讓人搞混。As the adjective meaning 'having wings' it is often two syllables, WING-id當形容詞、意思是「有翅膀的」時,常常唸成兩個音節,WING-id, especially in careful or poetic speech尤其是在講究或帶詩意的說法裡。As the past form of the verb wing當動詞 wing 的過去式時 ('he winged the ball at me', 'she winged it' = did it without preparing)(像「he winged the ball at me」、「she winged it」=沒準備就做了), it is one syllable, wingd就是一個音節,wingd。
Note that 'wing it' meaning 'do something without preparing' is very common and useful: 'I hadn't studied, so I just winged it.'
Note that 'wing it' meaning 'do something without preparing' is very common and useful要注意「wing it」這個說法,意思是「沒準備就做」,非常常見也很好用: 'I hadn't studied, so I just winged it.'像「I hadn't studied, so I just winged it.」(我沒讀書,所以就臨場發揮了)。
組成wing + -ed. The ending -ed added to a noun makes an adjective meaning 'having this thing' — the same pattern as bearded (having a beard) or talented (having talent). Not a past tense here, even though it looks like one.
原始詞典資料7 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
wingedadj詞源 1/wɪŋɪd/
- 1
Having wings.
- The San Juan market is Mexico City's most famous deli of exotic meats, where an adventurous shopper can hunt down hard-to-find critters … But the priciest items in the market aren't the armadillo steaks or even the bluefin tuna. That would be the frozen chicatanas – giant winged ants – at around $500 a kilo.
- 2
Having wings.
- weak-winged
- 3
Having wings.
- The six-winged Seraphim are the angels closest to God.
- 4
Flying or soaring as if on wings.
- 5
Swift.
- Come Tamburlain, now whet thy winged ſword And lift thy loftie arme into the cloudes, That it may reach the King of Perſeas crowne, And ſet it ſafe on my victorious head.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。