- 1
Whalebone is the hard, springy material that hangs in long plates from the upper jaw of some whales, which they use to strain tiny animals out of the they swallow. Before plastic existed, people cut it into thin strips and used it wherever they needed something both stiff and bendy: it stiffened corsets and the wide skirts of women's dresses, and it was used for collars, umbrella ribs, whips, and brushes. That is why the word turns up so often in nineteenth-century novels and in museum labels — a "whalebone corset" is the classic example. Two things are worth knowing. First, it is not really bone: the proper name for it is baleen, and it is made of keratin, the same stuff as your . Whales with it are called baleen whales. Second, the word is uncountable — you say "a piece of whalebone", not "a whalebone" or "two whalebones", though the individual strips inside a corset are sometimes called bones. Today it is mostly a historical word; whaling for it stopped long ago and it is illegal to trade in it in most countries, so modern corsets use steel or plastic instead.
鯨鬚(鯨魚上顎的角質板,正式名稱 baleen)。舊時用來撐緊束腹、裙撐、傘骨;並非真的骨頭,成分和指甲相同。
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
whalebonenoun
- 1
The horny material from the fringed plates of the upper jaw of baleen whales that is used to filter plankton; once used as stays in corsets
- “You have probably never seen anything like this before, Mr. Toler. It is baleen, or if you prefer it, whalebone, taken from the mouth of the bowhead whale. It is used by the whale to filter its food.”
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。