- 1
A vial is a very small bottle, usually glass, made to hold a small amount of liquid — medicine, a vaccine, blood taken for a test, perfume, or a chemical in a laboratory. The size is the point: a vial holds a dose or a sample, not a drink.
A vial isvial就是 a very small bottle一種非常小的瓶子 usually glass,通常是玻璃做的, made to hold用來裝 a small amount of liquid少量的液體 medicine, a vaccine, blood taken for a test, perfume, or a chemical in a laboratory——像是藥、疫苗、驗血用的血液、香水,或實驗室裡的化學藥劑。 The size is the point重點在大小 a vial holds:vial裝的是 a dose or a sample一劑藥或一份檢體 not a drink,不是一杯飲料。
Many have a rubber top that a needle goes through, so a nurse can draw the liquid out without opening the bottle.
Many have很多vial上都有 a rubber top一個橡膠蓋 that a needle goes through,針可以直接穿過去 so a nurse can draw the liquid out,這樣護理師就能把液體抽出來 without opening the bottle,不用打開瓶子。
In stories, especially fantasy stories and older writing, a vial is what a potion or a poison comes in, so the word carries a slight feeling of something precious, dangerous or carefully measured. You will meet it in the news whenever vaccines are discussed: "each vial contains six doses".
In stories, especially fantasy stories and older writing在故事裡,尤其是奇幻故事和比較舊的寫作裡 a vial is what a potion or a poison comes in,藥水或毒藥裝的就是vial so the word carries a slight feeling of,所以這個字帶有一點 something precious, dangerous or carefully measured珍貴、危險,或是精心調配過的感覺。 You will meet it in the news在新聞裡也會看到它 whenever vaccines are discussed,只要在講疫苗的時候 "each vial contains six doses",像是「每瓶vial裝六劑」這樣的說法。
It is a countable noun: one vial, three vials, a vial of blood. There is another spelling, , which is the same word and means the same thing; looks older and more literary, and vial is the normal spelling today, especially in American English.
It is a countable nounvial是可數名詞 one vial, three vials, a vial of blood,可以說one vial一瓶、three vials三瓶、a vial of blood一瓶血。 There is another spelling, phial另外還有一種拼法phial which is the same word and means the same thing,是同一個字、意思也一樣 phial looks older and more literary;phial看起來比較舊、比較文言一點 and vial is the normal spelling today,而vial才是現在通用的拼法 especially in American English,尤其是在美式英文裡。
It can also be used as a verb, to vial something, meaning to put it into vials, but that is rare and only in factory or laboratory writing.
It can also be used as a verbvial也可以當動詞用 to vial something,to vial something表示把某樣東西 meaning to put it into vials裝進小瓶子裡 but that is rare,不過這種用法很少見 and only in factory or laboratory writing,只會出現在工廠或實驗室的文件裡。
組成From Middle English vial / viole, a changed form of fiole or phial, meaning a small cup or flask for liquids. The f sound softened to a v sound over time, which is why English now has two spellings, vial and phial, for one word.
同家族的字
- phialthe same word, older spelling — a doublet of vial
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Vialname
- 1
A surname.
vialnoun/ˈvaɪəl/
- 1
A glass or plastic vessel or bottle, especially a small tube-shaped bottle used to store medicine, perfume or other chemicals.
- Take thou this vial, being then in bed, / And this distilled liquor drink thou off.
- And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.
vialverb/ˈvaɪəl/
- 1
To keep or put (something, especially a liquid) in, or as if in, a vial (noun sense).
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。