1. 1大桶、大缸(釀酒、染布、做起司用的那種工業大容器)。注意大寫的 VAT 是「加值稅」,跟這個字毫無關係

    A very big open container for holding liquid, usually while something is being made in it — beer or wine fermenting, cheese curdling, cloth being , chemicals being mixed, soup being cooked in a factory. Think of something you could climb into, made of wood, metal, or plastic; a bucket is not a vat. The picture is always industrial or old-craft, never the kitchen at home. You meet it most often in 'a vat of…': a vat of beer, a vat of oil, a vat of soup. Because it suggests a huge amount, people also use it as a joke for quantity — 'I drank a vat of coffee to finish the report'. There is a verb 'to vat' (to put something in a vat), but it is rare and technical; you can safely ignore it. Note the spelling trap: written in capitals, VAT is something completely different — Value Added Tax, the sales tax added to prices in Britain and much of Europe. Same three letters, no connection at all.

From the word’s history

From Middle English vat, a dialectal variant of fat 'vat, vessel, cask', from Old English fæt 'vessel'.

中古英文 fat「桶、容器」的方言變體,源自古英文 fæt。

Wiktionary

組成An old Germanic word that came into English through Middle English vat, a regional way of saying fat ('cask, vessel'), from Old English fæt, 'vessel'. Its cousins are still alive in Dutch vat and German Fass, both meaning barrel or cask.

同家族的字

  • fatthe older English spelling of this same 'vessel' word, still used in some dialects — unrelated to fat meaning grease

原始詞典資料9 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

vatnoun/væt/

  • 1

    A large tub, such as is used for making wine or for tanning.

    • a vat of liquid
    • a vat of acid
  • 2

    A square, hollow place on the back of a calcining furnace, where tin ore is laid to dry.

  • 3

    CatholicismChristianityRoman-CatholicismA vessel for holding holy water.

  • 4

    datedA liquid measure and dry measure; especially, a liquid measure in Belgium and Holland, corresponding to the hectolitre of the metric system, which contains 22.01 imperial gallons, or 26.4 standard gallons in the United States.

vatverb/væt/

  • 1

    To put into a vat.

  • 2

    To blend (wines or spirits) in a vat; figuratively, to mix or blend elements as if with wines or spirits.

    • He was thinking of the grape arbor in Kingston, of summer twilight and the murmur of voices darkening into silence as he approached, who meant them, her, no harm; who meant her less than harm, good God; darkening into the pale whisper of her white dress, of the delicate and urgent mammalian whisper of that curious small flesh which he had not begot and in which appeared to be vatted delicately some seething sympathy with the blossoming grape.

vatadj/væt/

  • 1

    Designating a vat dye.

    • vat red
    • vat jade green

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • value added tax
  • vigilance awareness training

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。