1. 1真空包裝的。台灣超市、伴手禮上很常見,例如真空包裝的牛肉、咖啡豆。

    Vacuum-packed describes food (and sometimes other goods) sealed in a bag or box with the air sucked out first. Without air, the food goes bad much more slowly, so it keeps longer and can travel further.

    You see it on labels in supermarkets: vacuum-packed coffee, vacuum-packed beef, vacuum-packed fish. The bag is usually pulled tight around the food, so it looks squeezed — that tight, shrink-wrapped look is the sign.

    It is an adjective and it normally sits before the noun (vacuum-packed rice) or after "be" (the meat is vacuum-packed). English also uses the plain verb: they vacuum-pack the coffee before shipping it. Both are ordinary, everyday words here — this is not a formal or literary term, it is packaging language.

    Though actually — the air is never all removed, only most of it. And vacuum-packing slows spoiling; it does not stop it. Vacuum-packed food still has a date on it, and once you open the bag it behaves like any other food and must go in the fridge.

    British writers usually it. American writers often do too, though you will also see "vacuum packed" with a space.

組成vacuum (a space with the air taken out, from Latin vacuus "empty") + packed (past participle of pack, to put into a container). A compound adjective: the food is packed in a vacuum.

同家族的字

  • vacuumthe first half of the compound
  • vacantfrom Latin vacāre, to be empty — the same empty idea behind vacuum

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

vacuum-packedadj

  • 1

    Packed in an airtight container in a partial vacuum.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • vacuum-pack

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。