- 1烏托邦;理想國、(想像中的)完美社會。反義詞是 dystopia 反烏托邦。中文「烏托邦」本身就是音譯自 Utopia,且同樣帶有「美好但不可能實現」的意味。
A utopia is an imagined place or society where everything is perfect: no poverty, no crime, no , everyone happy. It exists in someone's mind, in a book, or in a plan — not on any map. That is the point of the word, and there is a joke buried in its birth, which we will come to in 'parts'. Three ways you will meet it. First, as the name of an imaginary society in stories and political writing — Thomas More's book, and everything since. Second, in the phrase 'a utopia' or 'utopia' for any dreamed-of ideal world: 'a workers' utopia', 'a green utopia'. Third, loosely and , for a real place that feels wonderful to someone: 'For a book lover, that shop is utopia.' In that last use it is an and everyone knows it. There is a shadow on this word. Because so many attempts to build a perfect society ended badly, 'utopia' often carries a hint of 'lovely, but impossible' or even 'dangerous dream'. When someone says 'that's a utopia', they usually mean 'that will never work'. Its opposite is — an imagined terrible world (The Hunger Games, 1984), and in English today is honestly the more common word of the two. Plural: utopias. Often capitalized (Utopia) when it names More's island specifically.
組成A word invented by Sir Thomas More in 1516 as the name of a fictional island with a perfect political and legal system. He built it from Ancient Greek οὐ (ou) 'not' + τόπος (tópos) 'place', plus the ending -ία (-ia) used for names of places and countries. So it literally means 'No-place' — More was hinting that such a land does not exist. He also knew it sounds like eu-topos, 'good place'. That double meaning is the joke at the heart of the word.
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
utopianoun/juːˈtəʊ.pi.ə/
- 1
A world in which everything and everyone works in perfect harmony.
- Errors in time must be kept in mind when analyzing myths and utopiae. Utopiae are merely projections, on a less personal and wider scale, of Cinderella’s longing for a happy future.
- « Some peoples of Central or South Africa have conceived downright utopiae which enable them to build up a reality more tolerable than that in which they have to live daily ».
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。