- 1優比速/UPS快遞(美國的國際快遞公司,跟FedEx、DHL同類;台灣人多半直接講英文 UPS)。注意:電腦業講的 UPS 是「不斷電系統」,同樣三個字母但完全不同。
UPS stands for United Parcel Service, an American company that carries parcels and packages around the world. You say the three letters separately: U-P-S. Their trucks and uniforms are dark brown, which is why their old slogan played on the colour. In everyday English the name is used like a verb-less shorthand for the service itself: 'I'll send it by UPS', 'UPS lost my package', 'the UPS guy came this morning'. It sits alongside and DHL as one of the big international couriers, so for a student it belongs in the same mental box as 黑貓 or 順豐 — a private company, faster and more expensive than the ordinary post office. One warning that costs people real money: UPS bills the receiver for customs duty and a handling fee on international parcels, which surprises first-time buyers. Also be careful with the letters. UPS in a computer shop means an uninterruptible power supply — the battery box that keeps your machine on during a blackout. Same three letters, completely different thing, and context is your only guide. This entry is about the delivery company.
組成An initialism: U-nited P-arcel S-ervice. Each letter is the first letter of a word in the company's full name, and you pronounce the letters one by one rather than as a word.
原始詞典資料12 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
UPSverb
- 1
businesselectrical-engineeringelectricityTo connect a device to an uninterruptible power supply.
- If you don't want to lose all your data when the power goes out, you should UPS your computer.
UPSverb
- 1
informalTo send a package or letter by UPS, or a competitor.
- I UPSed the headset off to Flightcom at its headquarters in Oregon with a letter explaining that the headset was not working and that I was not the original owner and didn't have the slightest idea how old it was.
- I don't think it was to trivialize, but she said about UPSing, maybe we will just UPS it. Mr. Chairman, we are talking lives of Americans in places like Somalia. I mean no one is talking about UPSing the bodies of American soldiers back.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。