1. 1

    Not written down beforehand. A script is the words an actor, presenter or politician is given in advance; unscripted means the words are being made up on the spot. You meet it about broadcasts, speeches and interviews — an unscripted moment, unscripted remarks, an unscripted answer.

    Not written down beforehand沒有事先寫下來。A script劇本/講稿 is是 the words an actor, presenter or politician is given in advance演員、主持人或政治人物事先拿到的那些台詞;unscripted means unscripted指的是 the words are being made up on the spot這些話是當場現編出來的。You meet it你會在 about broadcasts, speeches and interviews廣播節目、演講和訪談裡遇到它——an unscripted moment像unscripted moment,一個即興的時刻、unscripted remarks unscripted remarks,未經準備的發言、an unscripted answer unscripted answer,臨場的回答。

    There is a feeling attached to it, and it is usually a warm one. Unscripted suggests real, spontaneous, human: the presenter laughed, and for one unscripted minute the show came alive. Television companies sell whole programmes this way; in the industry, "unscripted" is simply the trade name for reality shows and documentaries, as opposed to drama.

    There is a feeling attached to it這個字帶有一種感覺,and而且 it is usually a warm one通常是一種溫暖的感覺。Unscripted suggests real, spontaneous, human unscripted給人的感覺是真實、自然、有人味的:the presenter laughed主持人笑了出來,and而 for one unscripted minute就在那個沒有劇本的一分鐘裡 the show came alive整個節目突然活了起來。Television companies sell whole programmes this way電視公司就是靠這個概念在賣整套節目;in the industry在這個產業裡,"unscripted" is simply the trade name for reality shows and documentaries"unscripted"就是實境秀和紀錄片的行話,as opposed to drama用來跟劇情片做區分。

    But when a politician goes unscripted, reporters mean something a little different — off the prepared text, where mistakes get made. Same word, and you tell which is meant from what surrounds it.

    But不過 when a politician goes unscripted當一個政治人物"unscripted"的時候,reporters mean something a little different記者的意思會有點不一樣——off the prepared text指的是脫離了準備好的講稿,where mistakes get made失言就是在這種時候發生的。Same word同一個字,and而 you tell which is meant from what surrounds it你要從上下文才能判斷是哪個意思。

    Note that unscripted does not mean unprepared. A good speaker without a script has still thought hard about what to say; they just are not reading it. And it is used both in front of a noun (an unscripted comment) and after be (the whole exchange was unscripted).

    Note注意 that unscripted does not mean unprepared unscripted不等於沒有準備。A good speaker without a script一個沒有講稿的好講者 has still thought hard about what to say還是仔細想過該說什麼;they just are not reading it只是沒有照著稿子唸而已。And而且 it它 is used both in front of a noun可以放在名詞前面 (an unscripted comment)(像an unscripted comment,一句即興的評論)and也可以 after be放在be動詞後面 (the whole exchange was unscripted)(像the whole exchange was unscripted,整段對話都是即興的)。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成un- (not) + scripted (written out in advance), from script, ultimately Latin scriptum "something written," from scribere "to write."

同家族的字

  • scriptthe base word — the written-out words
  • describeLatin scribere, to write — write down what something is like
  • manuscriptLatin manu + scriptum, written by hand

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

unscriptedadj

  • 1

    Not scripted; without a script.

    • The audience was then invited to put its unscripted questions to the panel of officers on the platform - and a remarkably varied range of enquiries they proved to be.
    • A decade after introducing the idea that unscripted shows could transform prime time, “Who Wants to Be a Millionaire” returns to ABC Sunday.
  • 2

    Unplanned, unexpected, spontaneous.

    • Hoping to avoid any unscripted episodes during President Clinton's visit to the ancient city of Xian today, Chinese authorities yesterday detained two of the city's leading dissidents.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。