1. 1平庸乏味的;缺乏靈感的(形容作品時是「四平八穩但毫無新意」,形容人時是「提不起勁、沒靈感」)

    Describes something made or done without imagination, energy, or fresh thinking — it is competent but flat. It is not the same as "bad". An uninspired meal is edible; an uninspired essay answers the question; an uninspired performance hits all the notes. That is exactly the complaint: nothing is wrong, and nothing is alive either. It is a critic's word, common in reviews of food, films, buildings, and design, and it lands as a real put-down precisely because it sounds so mild.

    It also works the other way round, about a person rather than their work: someone who feels uninspired has no urge to create anything, feels flat, cannot get going. "I sat down to write and just felt uninspired." Here it describes a mood, not a judgement of quality, and it is a gentle, forgiving word — closer to "I have no spark today" than to any accusation of .

    Because the two uses share a form, context does the sorting: an uninspired *thing* has been judged; an uninspired *person* is simply feeling empty. Slightly formal, but ordinary in writing and in speech about work.

組成un-(不、沒有)+ inspired(受到啟發的、有靈感的)。inspired 來自 inspire,字面是「吸氣進入」——古人認為靈感是神吹進人心裡的一口氣。

同家族的字

  • inspirethe base word — to breathe an idea into someone
  • inspirationthe noun for that breathed-in idea
  • uninspiringsame un- + the other form of inspire

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

uninspiredadj/ˌʌnɪnˈspaɪəd/

  • 1

    Lacking inspiration; dull or dry.

    • Looking out on the morning rain / I used to feel so uninspired / And when I knew I had to face another day / Lord, it made me feel so tired

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

  • uninspire

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。