1. 1無條件的(在法律或商業上指「不附帶任何條件」,如無條件投降、無條件錄取;在感情上則指無條件的愛)

    Given or done with no conditions attached — no "if", no "only when", no strings. If something is unconditional, it does not depend on the other side doing anything in return, and it cannot be taken back because a rule was broken. Two homes for this word. In everyday emotional talk, the famous partner is love: *unconditional love* means I love you whatever you do, whether you succeed or fail. Parents, family, sometimes friendship. In law, business, and it is more technical and much harder-edged: *unconditional surrender* (you stop fighting and get promised nothing), *an unconditional offer* (a place at the university with no exam-score requirement), *unconditional support*, *an unconditional guarantee*, *unconditional release* from prison. Notice the two feelings are quite different — the loving one is warm, the legal one is often about one side having no power to bargain. There is also a rarer noun use in logic and mathematics, but a is very unlikely to meet it. The everyday opposite is *conditional*, and in real life most things are conditional; that is exactly why the word carries weight when someone uses it.

From the word’s history

From un- + conditional.

由 un- 加 conditional「有條件的」構成。

Wiktionary

組成un- (not) + conditional (depending on conditions). Conditional comes from condition, from Latin condicio — an agreement, the terms two people settle on. So: not tied to the terms. The un- traces back through Old English un-, Proto-Germanic *un-, all the way to Proto-Indo-European *né 'not' — the same ancient 'no' sitting inside hundreds of English words.

同家族的字

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

unconditionaladj/ˌʌnkənˈdɪʃənəl/

  • 1

    Absolute; without conditions, limitations, reservations or qualifications.

    • We demand your unconditional surrender.
    • So that there can be no possible misunderstanding, both Germany and Japan can be certain beyond any shadow of a doubt that America will continue to fight for freedom until no vestige of resistance remains. Our demand has been and it remains unconditional surrender.

unconditionalnoun/ˌʌnkənˈdɪʃənəl/

  • 1

    That which is not conditional.

    • The me, the world, and God, are the three unconditionals, the three absolutes […]
  • 2

    human-scienceslogicmathematicsA conditional-like structure expressing that the consequent holds true regardless of the particular value of the antecedent.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。