1. 1值得信賴的、可靠的

    Trustworthy describes a person or thing you can trust and depend on. A trustworthy friend keeps your secret and does what they promised. A trustworthy website gives you facts you can check. The word is stronger and steadier than just "nice" or "kind" — it is about being reliable over time, not being pleasant once. It has a slightly formal, serious feel. In everyday talk people are more likely to say "you can trust him" or "he's reliable", while trustworthy shows up in writing: job references, school reports, news articles, book reviews. Notice that it works for people and for things that give you information — a trustworthy source, a trustworthy account of what happened, trustworthy figures. It works less well for machines; for those, English usually says reliable. There is a small difference worth knowing: reliable means it does the job every time; trustworthy adds the idea of honesty, of not deceiving you. A machine can be reliable but not trustworthy, because a machine cannot lie.

From the word’s history

trust + -worthy.

就是 trust 加上 -worthy「值得」。

Wiktionary

組成trust + -worthy. The ending -worthy means "deserving of" — so trustworthy means deserving of trust. The same ending appears in noteworthy (deserving of notice) and praiseworthy (deserving of praise).

同家族的字

  • trustthe base word — the belief that someone will not let you down
  • noteworthysame -worthy ending: deserving of notice
  • praiseworthysame -worthy ending: deserving of praise
  • worth-worthy comes from worth — how much something is valued

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

trustworthyadj/ˈtɹʌst.wɜː.ði/

  • 1

    Deserving of trust, reliable.

    • The storage of cryptographic secrets is one of the paramount requirements in building trustworthy systems.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。