1. 1聯結車、拖車頭加拖車(台灣路上標示與新聞多用「聯結車」)

    A very large goods truck made of two joined parts: a short powered front unit with the engine and the driver's cab (the tractor), and a long container or box behind it carrying the load (the trailer). The two are hitched together, so the back part can be and left at a warehouse while the front unit drives off and picks up a different load — that flexibility is the whole point of the design. This is the standard American term; it is the word you will hear on US news reports about accidents. British English says ' lorry' or, in speech, 'artic'; other American speakers say 'semi', 'semi-truck', 'eighteen-wheeler', or 'big rig', and those all point at the same vehicle. It is fairly formal and written for an American word — a police report or a news bulletin says 'tractor-trailer', while a driver in a is more likely to say 'rig' or 'semi'.

組成tractor (the pulling front unit) + trailer (the part that trails, that is, follows behind). Written with a hyphen; the name simply lists the two halves.

同家族的字

  • tractorthe front pulling unit — same word
  • trailerfrom 'trail', to drag behind
  • tractionshares the Latin 'pull' root behind tractor

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

tractor-trailernoun

  • 1

    A large truck consisting of an engine and cab section (the tractor) and a cargo-carrying semi-trailer or trailer.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。