1. 1曳引機、拖拉機(台灣農業場合也常說「鐵牛」)

    A heavy, powerful vehicle with big rough wheels, used mostly on farms. The key idea is that a tractor is a puller: on its own it does very little, but you hook a plough, a trailer, a cutter or a behind it and it drags that machine across the field. That is why the back wheels are so large and the machine is so slow — it is built for pulling power, not speed. In everyday English it usually means the farm machine. In American English it also names the front unit of a big long-distance truck (see tractor-trailer), and in British English people sometimes call any big pulling machine on a building site a tractor loosely, though 'digger' or 'JCB' is more usual there. In Taiwan students often meet the word in reading about farming or in children's books before they ever see one, and the small hand-pushed common in fields are not really tractors — those are 耕耘機.

From the word’s history

From Latin tractus, past participle of trahere 'to pull', + agent suffix -or.

由拉丁文 tractus(trahere「拉」的分詞)加 -or 組成。

Wiktionary

組成Latin tractus, the past participle of trahere 'to pull', + -or, the ending that names the doer. So a tractor is literally 'the puller'.

同家族的字

  • tractsame trahere root — a stretch of land, something drawn out
  • attractad- 'toward' + trahere — pull toward
  • extractex- 'out' + trahere — pull out
  • subtractsub- 'away' + trahere — pull away
  • tractionsame root — the grip that lets something pull
  • retractre- 'back' + trahere — pull back

原始詞典資料11 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

tractornoun/ˈtɹæktə/

  • 1

    agriculturebusinesslifestyleA vehicle used in farms e.g. for pulling farm equipment and preparing the fields.

  • 2

    agriculturebusinesslifestyleA movable coop without a floor to allow for free ranging.

  • 3

    A truck (or lorry) for pulling a semi-trailer or trailer.

  • 4

    Any piece of machinery that pulls something.

  • 5

    aeronauticsaerospaceaviationAn aeroplane where the propeller is located in front of the fuselage.

  • 6

    rail-transportrailwaystransportA British Rail Class 37 locomotive.

    • On the other hand the EE type 3's have offered in a 1750 hp package, probably the most successful loco BR bought. As any crew will tell you a tractor will pull anything anywhere, and yet at the same time they were nippy enough for use on the Anglian mainlines for 20 years.
    • With a recent email from Mike Tetlow, I found out that there were two other 37s [37252 and 37031] present that day, also shuttling between Cambridge and Kings Lynn. As you correctly observe, the pic of little me shows that I am in a Dutch liveried tractor.
  • 7

    archaicA metal rod used in tractoration, or Perkinism.

tractorverb/ˈtɹæktə/

  • 1

    agriculturebusinesslifestyleTo prepare (land) with a tractor.

  • 2

    To drive a tractor.

  • 3

    literaturemediapublishingTo move with a tractor beam.

  • 4

    archaicmedicinesciencesTo treat by means of tractoration, or Perkinism.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。