1. 1

    A toaster is a small kitchen machine that makes bread hot and brown. You drop one or two slices of bread into the slots on top, push a lever down, and the bread sits inside while hot wires cook both sides. After a minute or two it pops back up, brown and crisp — that browned bread is called toast.

    A toaster烤麵包機 is a small kitchen machine是一種小型廚房家電 that makes bread hot and brown讓麵包變熱、變焦黃。You drop one or two slices of bread into the slots on top你把一片或兩片麵包放進上面的插槽, push a lever down把拉桿往下壓, and the bread sits inside麵包就待在裡面 while hot wires cook both sides靠發熱的鐵絲把兩面都烤熟。After a minute or two一兩分鐘後 it pops back up它就會彈起來, brown and crisp焦黃酥脆 — that browned bread is called toast那種烤過變色的麵包就叫做toast(吐司)。

    Most toasters have a dial or numbers so you can choose light or dark. A toaster only does this one job; a machine that also grills, bakes, or heats a whole sandwich is usually called a toaster oven or a small oven, though people are loose about this and will say 'toaster' for anything on the counter that toasts.

    Most toasters大部分烤麵包機 have a dial or numbers都有轉盤或數字 so you can choose light or dark讓你可以選要烤淺一點還是深一點。A toaster only does this one job烤麵包機只做這一件事; a machine that also grills, bakes, or heats a whole sandwich那種還能烤肉、烘焙,或加熱整個三明治的機器 is usually called a toaster oven or a small oven通常叫做toaster oven(烤箱型烤麵包機)或小烤箱, though people are loose about this不過大家其實用得很鬆 and will say 'toaster' for anything on the counter that toasts只要是檯面上會烤東西的機器都會叫它「toaster」。

    In everyday speech it is a completely ordinary, plain word — nothing formal about it.

    In everyday speech在日常口語裡 it is a completely ordinary, plain word這是一個完全普通、樸素的字 — nothing formal about it一點都不正式。

    It also turns up in a common comparison: when people say a computer or phone is 'about as smart as a toaster', they mean it is very simple and cannot think. And older speakers sometimes joke that a slow, dying laptop 'is basically a toaster now'.

    It also turns up in a common comparison它也會出現在一個常見的比喻裡: when people say a computer or phone is 'about as smart as a toaster'當大家說一台電腦或手機「about as smart as a toaster」, they mean it is very simple and cannot think意思是它很單純、不會思考。And older speakers年紀大一點的人 sometimes joke有時候也會開玩笑 that a slow, dying laptop說一台又慢又快壞掉的筆電 'is basically a toaster now'「is basically a toaster now」(現在根本就是一台烤麵包機)。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成toast (to brown bread with heat) + -er (the thing or person that does it). The -er ending here names a machine, the same way it does in mixer, blender, and heater.

同家族的字

  • toastthe verb it is built on — to brown bread with heat; also the browned bread itself
  • heatersame -er ending naming a machine by what it does
  • blendersame -er ending naming a kitchen machine by its action

原始詞典資料15 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

toasternoun/ˈtəʊ̯s.təː/

  • 1

    An electrical device for toasting food, typically sliced bread.

    • “Imagine this,” says an advertising consultant named Barry Lowenthal. “I’m a smart toaster, and I’m collecting data on how many times the toaster is used.” […] There are, of course, smart speakers (which roughly a quarter of American homes have) and smart thermostats, as well as smart thermometers, smart mattress covers, smart coffee makers, smart doorbells, and even, yes, smart toasters.
  • 2

    A toasting fork.

  • 3

    archaicA fish ready for toasting.

    • [T]he tumult of the thousand different cries of the eager dealers, all shouting at the top of their voices, at one and the same time, is almost bewildering. […] "Come and look at 'em! here's toasters!" bellows one with a Yarmouth bloater stuck on a toasting-fork.
  • 4

    One who toasts (cooks lightly by browning).

  • 5

    One who toasts (engages in salute while drinking alcohol).

  • 6

    slangA firearm, especially a pistol.

    • The renegade, you been afraid I penetrate pop culture / Bring 'em a lot closer to the block where they pop toasters
  • 7

    archaicA rapier or similar weapon.

    • This attitude, and the sight of the blade which glistened by moonlight in his face, checked in some sort, the ardour of his assailant, who desired he would lay aside his toaster, and take a bout with him at equal arms.
  • 8

    derogatoryinformalautomotivetransportvehiclesAny of several small, box-like automobiles exemplified by the Scion xB and Honda Element.

另外 7 個記錄的用法
  • 9

    derogatoryinformalentertainmentlifestylemusicAn electronic organ, especially a crude one that uses analog technology.

  • 10

    computingengineeringmathematicsA low-end or outdated personal computer.

    • For most older computers (pre-486 and even some 486s), it's simply easier to throw them away and start over (and cheaper, too). I know; this probably goes against the grain; after all, you hung onto that old toaster for three years, and now it makes a darn good doorstop.
    • On the technical side, we had only the old “toaster” Macintosh computers as our environment (only black and white and 512 by 480 screen resolution) and a variety of IBM PCs or equivalents.
  • 11

    slanglifestyleA protogen.

  • 12

    slangcomputingengineeringmathematicsA self-contained software package distributable over the Internet or by burning onto CDs.

    • The Freedom Toaster was developed with backing from Mark Shuttleworth as a vending-machine-style dispenser of free digital products, including Ubuntu Linux.
  • 13

    entertainmentlifestylemusicA disc jockey who accompanies reggae music with improvised rhythmic speech.

  • 14

    derogatoryinformalrail-transportrailwaystransportDiesel locomotives built by GE Transportation known for a propensity to catch fire, especially those showing previous fire damage.

    • No. 4020 shows off the aftereffects of the GE “toaster” phenomenon as it runs on the Joint Line north of the Air Force Academy (7/02/2023).
    • Railfans often call GE Dash-9s as "toasters" which certainly applies to this locomotive.
  • 15

    informalrail-transportrailwaystransportAn EMD AEM-7 electric locomotive

    • The origin of the design led railroaders to dub the units “meatballs,” and its boxy appearance inspired railfans to call them “toasters.”
    • Sometimes affectionately referred to as “toasters” and “Swedish meatballs” due to their compact, boxy design and Swedish origins, the AEM-7s first entered service in May 1980 and since then have traveled more than 220 million miles.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。