1. 1/ˌθiːəˈretɪkli/ · /θɪəˈretɪkli/理論上(來說)

    'Theoretically' means 'according to the idea or theory' — what should happen if everything works the way it's supposed to, even if real life often turns out differently. People often say it to point out a gap between the plan and reality: 'Theoretically, the bus comes every ten minutes' hints that in practice, it doesn't.

    示範例句 · Example

    Theoretically, Damian is the boss, but I decide most things day to day.

    中文翻譯理論上,Damian 是老闆,但我決定大部分的日常事情。

    常見搭配

    • theoretically, ... but ...

      理論上……但是……

      used to state the official version first, then the real situation

      Theoretically, we finish at five, but nobody leaves before six.

    • at least theoretically

      至少在理論上

      true in the official version, though maybe not in real life

      The rule applies to everyone, at least theoretically.

    • theoretically available

      名義上有提供

      offered on paper, but hard to actually get

      Free lessons are theoretically available to every student here.

    意思相近

    supposedlyofficiallynominallyin theoryon paper

    意思相反

    actuallyreallyin practice

From the word’s history

From theoretical + -ly.

由 theoretical「理論的」加 -ly 組成。

Wiktionary

組成theoretical + -ly (turns an adjective into an adverb).

同家族的字

意思相近

supposedlyofficiallynominallyin theoryon paper

意思相反

actuallyreallyin practice

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

theoreticallyadv

  • 1

    in theory; on paper

    • I haven't tested it, but theoretically it ought to fly.
    • Of course, it will never get -100 here like it does in Antarctica, but a 300-degree swing was still theoretically possible on a record-cold Minnesota morning–if we got the sauna hot enough.
  • 2

    in a theoretical manner

    • I solved the problem theoretically rather than practically.
  • 3

    in theory though not necessarily in reality.

    • Rumors of an indictment had spread through this heavily gay and lesbian community since shortly after the theoretically secret investigation began in 1984.
    • No, but insurance does cover it. Theoretically.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。