1. 1工作列。台灣的 Windows 中文版就是這樣寫;中國大陸稱「任務欄」,看到不用慌,是同一個東西。

    The taskbar is the long thin strip along one edge of a computer screen — usually the bottom — that shows you what is open and lets you switch between things. On Windows it holds the Start button at one end, small pictures for the programs you are running or have pinned there, and at the other end the clock, the sound and wifi symbols, and the little notification icons. Click one of those small pictures and that window jumps to the front. The word belongs to Windows above all; that is where the name comes from and where people use it most. A Mac has two things doing roughly the same job — the Dock at the bottom and the menu bar at the top — and Mac users normally call them by those names, though in casual speech people do say 'taskbar' for any strip of this kind. It is written as one word. You will meet it in instructions and help pages more than in conversation: 'right-click the icon in the taskbar', 'the app is still running in the taskbar.'

組成Two ordinary English words joined: 'task', a job or piece of work — here meaning a program that the computer is running — plus 'bar', a long narrow strip. So, the strip that shows your running jobs.

同家族的字

  • taskthe same 'task'; a running program is called a task by the computer
  • toolbarthe same '-bar' idea — a narrow strip on screen, this one holding tools
  • sidebarthe same '-bar' — a strip, but down the side

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

taskbarnoun/ˈtæskˌbɑɹ/

  • 1

    computingengineeringgraphical-user-interfaceA bar on a computer desktop used to launch and monitor applications.

    • You can download Google's deskbar for free […] It automatically installs itself as a toolbar on the Windows XP taskbar, but you have to turn it on by right-clicking the taskbar and choosing Toolbars → Google Deskbar.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。