- 1
To be in charge of a job while it is being done — watching the work, directing the people doing it, and making sure it is done properly. Not doing the work yourself, and not just watching either: you have the authority to say how it goes. "An engineer superintended the building of the bridge." "Who superintends the loading of the ships?" This is a formal, rather old-fashioned word. It lives in official writing, reports, job descriptions, and older books. In ordinary speech we say oversee, be in charge of, supervise, or run. If you say "I superintended the barbecue" people will smile, because the word is far too grand for a barbecue — though English speakers do sometimes use it that way on purpose, as a joke. It takes an object (superintend something), and the object is usually an activity or process rather than a person: you superintend the work, the arrangements, the election, the building — you supervise staff.
監督、掌管(正式用語,指主持並指揮某項工作的進行)
組成super- (over, above) + -intend, from Latin intendere 'to stretch towards, to direct attention to'. So literally: to direct your attention over something.
同家族的字
- superintendentthe person who superintends
- intendsame Latin intendere 'to stretch towards'
- intensesame Latin tendere 'to stretch'
- tensionsame Latin tendere 'to stretch'
- extendsame Latin tendere 'to stretch'
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
superintendverb/ˌsuːpəɹɪnˈtɛnd/
- 1
To oversee the work of others; to supervise.
- Lady Marchmont had superintended her toilette, and it was the very triumph of exquisite taste; every thing about it seemed as fragile and delicate as herself.
- The Celebrity, by arts unknown, induced Mrs. Judge Short and two other ladies to call at Mohair on a certain afternoon when Mr. Cooke was trying a trotter on the track.[…]Their example was followed by others at a time when the master of Mohair was superintending in person the docking of some two-year-olds, and equally invisible.
- 2
To administer the affairs of something or someone.
- A posse of Dublin Metropolitan police superintended by the Chief Commissioner in person maintained order in the vast throng for whom the York Street brass and reed band whiled away the intervening time by admirably rendering on their blackdraped instruments the matchless melody endeared to us from the cradle by Speranza's plaintive muse.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。