1. 1

    A supercharged engine has extra air pushed into it under pressure by a device called a supercharger. More air means more fuel can burn, and more burning means more power, so a supercharged car is faster and stronger than the same car without it.

    A supercharged engine一具supercharged(機械增壓)的引擎 has extra air pushed into it under pressure被加壓打進額外的空氣, by a device called a supercharger靠的是一個叫supercharger的裝置. More air means more fuel can burn空氣越多,能燃燒的燃料就越多, and more burning means more power燃燒越多,動力就越大, so a supercharged car is faster and stronger than the same car without it所以一輛supercharged的車會比沒有它的同款車更快更強.

    You will see the word on cars, , boats and aircraft, and car lovers use it happily and often.

    You will see the word on cars, motorbikes, boats and aircraft你會在汽車、機車、船和飛機上看到這個字, and car lovers use it happily and often車迷也很樂於常常使用它.

    Outside machines, the word has grown a wide everyday use meaning 'made much more powerful, faster or more intense than normal': a supercharged economy, a supercharged debate, supercharged emotions, a supercharged version of an app. In this looser sense it usually sounds and positive, though it can hint that something is running so hot it may be hard to control.

    Outside machines在機械之外, the word has grown a wide everyday use meaning 'made much more powerful, faster or more intense than normal'這個字延伸出廣泛的日常用法,意思是『變得比平常強大、快速或激烈很多』: a supercharged economy像supercharged economy(火力全開的經濟), a supercharged debate supercharged debate(火爆的辯論), supercharged emotions supercharged emotions(高漲的情緒), a supercharged version of an app supercharged version of an app(強化升級版的應用程式). In this looser sense在這個比較寬鬆的意思裡, it usually sounds exciting and positive它聽起來通常令人興奮、正面, though it can hint that something is running so hot it may be hard to control不過也可能暗示某件事火熱到有點難以控制.

    It works as an adjective before a noun, and it is also the past form of the verb 'supercharge', so you can say a new law supercharged the housing market.

    It works as an adjective before a noun它可以當形容詞放在名詞前面, and it is also the past form of the verb 'supercharge'它也是動詞'supercharge'的過去式, so you can say a new law supercharged the housing market所以你可以說a new law supercharged the housing market(一項新法規讓房市火力全開).

    One technical point worth keeping straight: a supercharger is driven by the engine itself, while a is spun by the exhaust gases. Both push in extra air, but they are not the same part.

    One technical point worth keeping straight一個值得弄清楚的技術重點: a supercharger is driven by the engine itselfsupercharger是靠引擎本身帶動的, while a turbocharger is spun by the exhaust gases而turbocharger(渦輪增壓器)是靠廢氣帶動旋轉的. Both push in extra air兩者都是把額外的空氣打進去, but they are not the same part但不是同一種零件.

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成super- (超過、額外) + charge (裝填、灌入) + -ed. To 'charge' an engine here means to fill it with air and fuel; to supercharge it is to fill it with more than it would take on its own.

同家族的字

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

superchargedadj

  • 1

    Equipped with a supercharger.

  • 2

    Boosted.

    • On Tuesday, every Republican running for statewide office won by at least 16 points, leaving little doubt that Florida is Republican country — and that Mr. DeSantis’s political career has become supercharged.
  • 3

    governmentheraldryhobbiesDebruised, surmounted.

    • [...] And over all, an Inescutcheon Azure, the whole supercharged by a Saltire Argent.
    • The Moretuses took as their arms : Of gold with an eagle of sable charged upon his breast with a scutcheon of gules, supercharged with a star radiating with gold on a champaign checked with azure and five strokes silver.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。