- 1大麻常客、老菸槍(指抽大麻的人);帶點調侃、俚語味,台灣沒有完全對應的詞,硬要說是「哈草的」
A stoner is someone who smokes marijuana often — not once at a party, but as a regular habit. The word is slang and informal, so it belongs in conversation between friends, never in an essay or a news report. It carries a picture with it: someone slow, relaxed, a bit , laughing at things that are not very funny, sitting on the sofa. Whether that picture is fair is another question, but that is the picture the word paints. The tone depends completely on who is speaking. Among young people it is often light, even — a friend calls another friend a stoner and nobody is angry. From a parent, a teacher or an employer it is an insult, and it means 'this person is wasting their life'. There is also an adjective use you will meet in film reviews: a 'stoner comedy' or 'stoner movie' is a silly, funny film made for people in that mood. Because attitudes to marijuana are changing in some countries, the word is , but it is still slang and still a little rude about the person. Do not confuse this with the older, unrelated meaning where -er is just a measurement: 'a ten-stoner' meant a person weighing ten stone (a British weight). Nobody says that now.
組成stone + -er(做…的人)。這裡的 stone 是俚語動詞 to be stoned「嗨了、茫了」,本來是「被石頭砸到」那種被打昏的感覺,後來拿來形容藥物或酒精讓人恍神的狀態。
同家族的字
- stonedsame slang 'stone' — the adjective for being high; a stoner is someone often stoned
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Stonername
- 1
A surname.
stonernoun/ˈstoʊnɚ/
- 1
One who stones.
- At eight you thought of boys as cat drowners and bird stoners. At nine there was another reason for boys' existence: they either noticed you or they didn't, and it desperately mattered which.
- 2
A machine to remove the stones (pits) from fruit.
- 3
slangA habitual user of cannabis.
- "You're useless when you're high on catnip, you know that?" "Mewww mew?" "No I will NOT put on Dark Side of the Moon and the Wizard of Oz for you. Goddamned stoner cat."
- 4
Someone or something that weighs a certain number of stones.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。