- 1
To spritz something is to spray a little liquid onto it in a quick, fine mist. It is a light, casual word: you spritz perfume on your wrist, spritz water on a plant or on your face in hot weather, spritz oil on a pan. The size matters — a spritz is small and fine, so you would not say you spritzed a whole floor with water.
To spritz something噴一下(spritz)某樣東西 is to spray a little liquid onto it in a quick, fine mist就是快速噴一點液體上去,噴成細細的一陣霧。It它 is a light, casual word是個輕鬆、口語的字:you你 spritz perfume on your wrist會在手腕上噴一點香水,spritz water on a plant or on your face in hot weather天氣熱的時候在植物或臉上噴點水,spritz oil on a pan在平底鍋上噴點油。The size matters大小很重要——a spritz is small and fine spritz 是小小的、細細的一陣,so you would not say you spritzed a whole floor with water所以你不會說你「spritz」了整個地板的水。
It works as a noun too: 'give it a spritz'. The word sounds informal and slightly playful in English, and it is very common in beauty and cooking writing.
It它 works as a noun too也可以當名詞用:'give it a spritz'像 'give it a spritz'(噴一下)。The word這個字 sounds informal and slightly playful in English聽起來很口語,還帶點俏皮,and it而且 is very common in beauty and cooking writing在美妝和料理文章裡很常見。
Separately, an Aperol Spritz (or just 'a spritz') is a popular orange-coloured wine cocktail, which is what the word most often means on a bar menu in Europe now.
Separately另外,an Aperol Spritz (or just 'a spritz')Aperol Spritz(或直接說 'a spritz') is a popular orange-coloured wine cocktail是一種很受歡迎的橘色調酒,which is what the word most often means on a bar menu in Europe now這也是現在歐洲酒吧菜單上這個字最常見的意思。
組成From German/Yiddish — German spritzen 'to squirt, spray'. It came into English through German and Yiddish speakers, which is part of why it still sounds informal and a bit fun.
同家族的字
- spritzerthe same German root: a splash of soda in wine
原始詞典資料7 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
spritznoun詞源 1/spɹɪts/
- 1
A sprinkling or spray of liquid; a small amount of liquid.
- Fish is good with a spritz of lemon juice.
- 2
A small amount of something; a dash or jot.
spritzverb詞源 1/spɹɪts/
- 1
To spray, sprinkle, or squirt lightly.
- It's hard to keep hair in a specific hairdo when you just spritz only a little bit of hair spray.
- “Sometimes,” he hastened to explain, looking at Khadijah and me, stroking his beard, “the fruit at Gaia is slightly rotten. That's the dark side of organic. Everything isn't spritzed with poisons to make it look neat.”
- 2
climatologymeteorologynatural-sciencesTo drizzle, to rain lightly.
spritznoun詞源 2/spɹɪts/
- 1
Synonym of spritzer (“spray bottle”).
- 2
Synonym of spritzer (“drink made with white wine and soda water”).
spritznoun詞源 3/spɹɪts/
- 1
A cocktail consisting of prosecco, soda water, and bitters.
- Aperol spritz
- To build a spritz worth drinking, direct your attention first to the sparkling wine, then the aperitif bottle. In the 3:2:1 formula, sparkling wine takes up the most real estate, and most spritzes are being topped with garbage bubbles.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。