- 1
An old and hostile word for a person who does what the speaker calls sodomy — historically, and still in most uses today, aimed at gay men. This is not a neutral description. It comes out of religious and legal condemnation, and anyone who uses it seriously is attacking the person they are talking about. You meet it in old texts: the Bible, court records from centuries ago, historical novels, and writing about how gay people were treated in the past. In modern English it survives mainly as a slur, sometimes used in mocking or theatrical anger. It is a word for reading and understanding history, not for describing anyone. The ordinary, respectful modern words are 'gay man' or 'gay person'.
(舊詞、帶敵意)雞姦者;歷史文獻與宗教語境中對男同性戀者的貶稱,現代英文中屬歧視語,只需看懂,不要使用
組成Sodom + -ite. Sodom is a city in the Bible said to have been destroyed for its wickedness; '-ite' is the ending meaning 'a person from that place or group', as in Israelite. So literally 'a person of Sodom'.
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Sodomitenoun/ˈsɒ.də.maɪt/
- 1
An inhabitant of Sodom, or (by extension) a descendant of one.
- The story of the people of Lot related in the Quran is often taken to mean that God condemns sodomites
sodomitenoun
- 1
derogatoryOne who practices sodomy; a sodomist.
- There ſhalbe no whoꝛe of the daughters of Iſrael, noꝛ a Sodomite of the ſonnes of Iſrael.
- The Avestan texts denounce the sodomite as a demon[…]
- 2
A native or inhabitant of Sodom.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。