- 1
The white foam of little bubbles that sits on top of water when you put soap in it and move it around — in a sink of dishes, in a bath, in a bucket when you wash the car. The word is always plural: 'the soapsuds were everywhere', never 'a soapsud'. In everyday talk most people just say 'suds', or 'bubbles', or 'foam'. 'Soapsuds' as a full word sounds a little old-fashioned and slightly — it belongs in a children's story about bath time, or in your grandmother's kitchen. It is not wrong today, just not the first word a young person reaches for. One extra thing worth knowing: 'suds' on its own is also American slang for beer, because beer has foam on top. 'Let's grab a few suds' means let's have a few beers. Nobody would say 'soapsuds' for beer — only the short form does that job.
肥皂泡沫(洗碗、洗澡、洗車時水面上那層白泡泡)。口語通常只說 suds 或 bubbles;soapsuds 完整說出來語感偏老派、偏童趣。
組成soap(肥皂)+ suds(泡沫)。 suds is an old word for froth or foam, and it still works alone: 'wash it in the suds'.
同家族的字
- soapboxshares soap
- soapflakesshares soap
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。