Skincare is what you do, and what you put on, to keep your skin in good condition — most often the skin on your face. It can mean the habit (a morning and evening routine) or the things in the bathroom: cleanser, moisturiser, sunscreen. Shops and magazines use it every day; doctors more often say skin care as two words, or talk about treatment when something is wrong.

Skincare is what you do, and what you put onSkincare指的是你做的事、還有你擦在身上的東西， to keep your skin in good condition為的是讓皮膚保持良好的狀態—— most often the skin on your face最常指的是臉上的皮膚。 It can mean the habit (a morning and evening routine)它可以指這種習慣（早晚的例行程序）， or the things in the bathroom: cleanser, moisturiser, sunscreen也可以指浴室裡的那些東西：洗面乳、乳液、防曬乳。 Shops and magazines use it every day店家和雜誌每天都會用這個字； doctors more often say skin care as two words醫生比較常把它拆成skin care兩個字， or talk about treatment when something is wrong或者在皮膚出問題時說treatment（治療）。

It is not the same as makeup. Makeup sits on top and changes how you look; skincare is meant to look after the skin itself.

It is not the same as makeup它跟makeup（化妝）不一樣。 Makeup sits on top and changes how you lookMakeup是蓋在表面、改變你的外觀； skincare is meant to look after the skin itselfskincare則是為了照顧皮膚本身。

People of any age and any gender can talk about skincare now, though adverts still push it hardest at women.

People of any age and any gender can talk about skincare now現在不論年齡或性別，任何人都可以談skincare， though adverts still push it hardest at women不過廣告還是最積極地推銷給女性。