喜樂美語
  1. 1

    If something is sidesplitting, it is not a little bit funny. It is the kind of funny that makes you laugh so hard your body hurts. English has an old picture for this: you laugh until your sides — the left and right of your belly — split open. Nobody’s body really splits. It is just a loud way to say “extremely funny.” You use it about jokes, films, stories, and comedians, often in writing: a sidesplitting comedy. It is informal but not teen slang; a review can say it. Though actually, the word is too big for a quiet smile. If people only chuckled, sidesplitting is doing too much work.

    捧腹大笑的；笑破肚皮

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現， 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成side + splitting. From the old saying that you laugh so hard you split your sides.

同家族的字

  • sidethe side of your body — the joke is so funny it feels as if that part will split
  • splitthe second half; people also say they split their sides laughing

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，原文照列，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

sidesplittingadj

  • 1

    Exceptionally funny; hilarious.

    • We saw a sidesplitting film last night.
  • 2

    Of laughter, intensely uncontrollable and genuine.

資料來源：英文維基詞典 English Wiktionary（CC BY-SA 4.0）。 原文照列，未經改寫。