1. 1很爛、很鳥(粗話。台灣口語「很鳥」也接近這個「很糟」。)

    Shitty means very bad, unpleasant, or nasty. A shitty day is a day when everything goes wrong. A shitty job can be work that is badly paid, boring, or unfair. Shitty weather is cold, wet, and miserable. You can also call a person’s behaviour shitty when they have treated you badly. It is informal, and it is a swear word — all right to understand in a song or a show, not all right to say to a teacher, a parent, or in a shop. Though actually people stretch it a long way: it can mean “low quality,” “,” or just “I feel rotten” (a shitty mood). It is an adjective, like bad, only much ruder. Say bad, awful, or terrible instead.

組成From shit + -y. The -y makes an adjective, “like / full of ___,” so here “like shit,” meaning very bad. German has a close cousin, scheißig, with the same kind of meaning.

同家族的字

  • shitthe rude word this adjective is made from

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

shittyadj/ˈʃɪti/

  • 1

    vulgarslangVery bad; unpleasant; miserable; insignificant.

    • The television I bought there was so shitty that I will never shop there again.
    • I'm feeling shitty today; I don't want to go out.
  • 2

    vulgarslangUnder the influence of illicit drugs or alcohol; drunk; high.

  • 3

    vulgarslangAnnoyed.

    • Don't get shitty with me!
  • 4

    vulgarslangCovered in feces; feculent.

  • 5

    vulgarderogatoryslangLow-quality; inferior; not up to par, or failing one's expectations.

    • “She's a shitty teacher, but Ault was in a bind.” But she hadn't been a shitty teacher when she'd been hired. She'd never taught before. And who was Aspeth to decide she was shitty now? She was still inexperienced.

shittynoun/ˈʃɪti/

  • 1

    vulgarslangThe western striped grunter, Helotes octolineatus.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。