1. 1

    If something is seaborne, ships carry it, or it arrives by sea. People talk about seaborne trade (goods moving on ships), seaborne supplies, or a seaborne invasion (soldiers coming in by ship). It is a bit formal — news, history, and military writing more than chat. Airborne is the air version: carried by air. Waterborne can mean carried by water, including rivers. Though actually the spelling is the trap: this is borne, “carried”, not born, “came into the world”. Nothing here was “born in the sea”.

    海運的、經海路來的

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成sea(海)+ borne(被運、被帶著走)。borne 是 bear「運送」的過去分詞。

同家族的字

  • airborne同一個 -borne:被某種東西運著走
  • waterborne同一個 -borne:經水運或經水傳播

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

seaborneadj

  • 1

    Transported on the sea or ocean, especially by floating on the sea.

    • China’s state-run iron ore buyer told the nation’s major steel producers and traders to stop purchasing a second type of ore from BHP Group, as contract talks with the world’s top miners drag on. The directive was made this week by China Mineral Resources Group Co. [CMRG] to halt buying BHP’s Jingbao fines, a low-grade ore, said people with knowledge of the order, asking not to be named discussing private matters. The ban applies to seaborne cargoes and inventories at Chinese ports, they said. It follows a move by CMRG in September to stop Chinese steel mills buying BHP’s Jimblebar blend fines after talks on long-term contracts faltered. […] CMRG is maintaining its pressure on BHP. In late September, the Chinese trader asked buyers to halt all dollar-denominated seaborne purchases, and mills now require CMRG approval to source BHP ore from ports, the people said.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。