- 1
To roughhouse is to play in a loud, physical way — wrestling, shoving, tumbling on the floor — as if you were fighting, but you are not really angry. Children roughhouse on the sofa. Puppies roughhouse. It is informal, mostly American, and it can be a noun too: “That’s enough roughhouse.” Though actually, adults often reach for it when the play has gone a bit too far, or when they want it to stop. It is play that looks like a fight. If someone is trying to hurt the other person, that is not roughhousing any more.
打鬧、嬉鬧(扭打著玩,不是真的打架)
組成From rough + house. The “house” does not clearly mean a building; the two pieces were stuck together for rough indoor play, and the verb followed.
同家族的字
- roughthe first half: the play is physical and not gentle
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
roughhouseadj/ˈɹʌf.haʊs/
- 1
Of behavior, rowdy, boisterous, or fighting.
- The film presents Gia as a roughhouse girl plopped down in the world of instant fame, sex, money, and drugs.
roughhousenoun/ˈɹʌf.haʊs/
- 1
Rowdy behavior.
roughhouseverb/ˈɹʌf.haʊs/
- 1
To behave rowdily or violently.
- Out in the street, some delinquents were roughhousing, until the police drove by.
- 2
To behave rowdily or violently.
- Out in the street, some delinquents were roughhousing, until the police drove by.
- 3
To treat (someone or something) roughly or violently.
- Out in the street, some delinquents were roughhousing a victim, until the police drove by.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。