- 1
Rosemary is a bush with thin, needle-like leaves that smell sharp and clean. Cooks pull the leaves off and use them as a herb, especially with roast potatoes, lamb, and bread; you can also grow the whole bush in a pot. The same word names the plant and the leaves you cook with.
Rosemary迷迭香 is a bush with thin, needle-like leaves是一種葉子細長像針一樣的灌木 that smell sharp and clean聞起來味道很強烈、很清爽。Cooks廚師 pull the leaves off把葉子摘下來 and use them as a herb當作香草使用,especially with roast potatoes, lamb, and bread尤其是配烤馬鈴薯、羊肉和麵包;you你 can also grow the whole bush in a pot也可以把整株種在盆子裡。The same word同一個字 names the plant and the leaves you cook with既指這種植物,也指你拿來煮菜的葉子。
Though actually, the spelling looks like Rose + Mary, and people have told that story for centuries — a flower for the Virgin Mary. The older name, however, is from Latin for “dew of the sea” (rōs + marī). English later reshaped it to sound like rose and Mary.
Though actually不過事實上,the spelling這個拼法 looks like看起來像 Rose + Mary,and people have told that story for centuries幾百年來大家都在講這個故事——a flower for the Virgin Mary一朵獻給聖母瑪利亞的花。The older name不過更早的名稱,however, is from Latin for “dew of the sea”是來自拉丁文的「海的露水」 (rōs + marīnus)。English英文 later reshaped it後來把它改造成 to sound like rose and Mary聽起來像 rose 和 Mary。
So the letters look like a flower and a woman’s name, but the plant is not a rose, and the first meaning was sea-dew, not a saint.
So所以 the letters這些字母 look like a flower and a woman’s name看起來像一朵花和一個女生的名字,but the plant is not a rose但這種植物並不是玫瑰,and the first meaning was sea-dew, not a saint而且原本的意思是海的露水,不是什麼聖人。
(Rosemary as a girl’s name is a later, separate story; this entry is the herb.)
(Rosemary Rosemary 作為 as a girl’s name女生的名字 is a later, separate story是後來另外一個故事;this entry is the herb這個詞條講的是這種香草。)
組成From Middle English rosmary, rosemarye, a reshaping (to sound like rose + Mary) of earlier rosmarine, from Old French rosmarin and from Latin rōsmarīnus: rōs (“dew”) + marīnus (“of the sea”). It pushed out Old English boþen.
同家族的字
- marineboth carry Latin marīnus, “of the sea” — rosemary was “dew of the sea”
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Rosemaryname/ˈɹəʊzməɹi/
- 1
A female given name from Latin.
- "And you - you darling!" - addressing the astonished Rosemary - "will you love your grandmamma? Kiss me, my child." - - - "Oh, you tell fibs!" cried the child. "My name is Rose Marie Romarin - is it not, Grandpa?"
- Rosemary. A sweet dark name, though finally a shrill trite woman.
rosemarynoun/ˈɹəʊzməɹi/
- 1
A shrub, Salvia rosmarinus (formerly Rosmarinus officinalis), that originates from Europe and Asia Minor and produces a fragrant herb used in cooking and perfumes.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。