- 1牧師(對基督教教牧的尊稱;天主教則稱神父)
Reverend is a title we put in front of a Christian church leader’s name. We write “the Reverend Chen” the way we write “Doctor Chen.” It names the person who leads a church — a pastor or a priest — and it is a polite, formal way to speak of them. You see it on church signs, wedding papers, and in the news. People do not usually say “I met a reverend” the way they say “I met a doctor.” They say “I met a pastor” or “I met a priest,” and they keep Reverend for the title in front of a name. Though actually, in some places, especially in American English, you will hear “a reverend” anyway. There is also an old, use: a “reverend” person or thing is one you should respect very much. That use is rare now. When it is a title before a name, we give it a capital R.
From the word’s history
From Middle French révérend, from Latin reverendus 'that is to be respected', from revereor 'to revere'.
借自中古法文 révérend,源自拉丁文 reverendus「應受尊敬的」。
組成Borrowed from Middle French révérend, from Old French, from the Latin future passive participle reverendus (“that is to be respected”), from the verb revereor (“to honour, revere”).
同家族的字
- reveresame Latin verb revereor, to honour
- reverencethe noun for that deep respect
- reverentthe adjective for showing that respect — easy to mix with this title
- irreverentthe opposite: not showing that respect
原始詞典資料6 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
Reverendnoun/ˈɹɛvɹənd/
- 1
ChristianityA title indicating respect, prefixed to the names of Christian clergy.
reverendadj/ˈɹɛvɹənd/
- 1
Worthy of reverence or respect.
- Near-synonyms: revered, esteemed
- The reverend doctor will enlighten us with a lecture on the germ theory.
- 2
Showing or granting reverence or respect.
- 3
Extreme, extraordinary, or powerful.
- Near-synonyms: reverable, estimable
reverendnoun/ˈɹɛvɹənd/
- 1
A member of the Christian clergy; a minister.
- The esteemed reverend will enlighten us with a sermon on reconciliation.
- Reverend Sykes closed his sermon. He stood beside a table in front of the pulpit and requested the morning offering, a proceeding that was strange to Jem and me.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。