1. 1放棄、讓出(職位、權力、權利;多半不情願)

    To relinquish something is to let it go so that someone else can have it — a high job, a right, a claim, power, a title — and the word usually carries the feeling that you did not really want to. You were holding it, and then you had to hand it over. It is a serious, rather formal verb. You read it in news about leaders, courts, and families fighting over rights. You would not usually say you relinquished your umbrella; you would say you gave it up or handed it over. Though actually, people also use it more softly, as in relinquish control in a meeting, meaning stop every decision, even when no crown is changing heads. The unwilling taste is often still there: not a happy gift, a letting-go.

組成From Latin re- + linquere, “to leave,” so “to leave behind.” It came into English through French relinquir and Middle English relinquisshen.

同家族的字

  • relicfrom the same Latin leaving-behind root: something left behind, later a holy leftover
  • reliquarythe box for a relic, from the same Latin family

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

relinquishverb/ɹɪˈlɪŋkwɪʃ/

  • 1

    To give up, abandon or retire from something; to trade away.

    • to relinquish a title
    • to relinquish property
  • 2

    To let go (free, away), physically release.

  • 3

    To metaphorically surrender, yield control or possession.

    • But it was the most fleeting of false dawns. Dmitri Yachvilli slotted a penalty from distance after Flood failed to release his man on the deck, and France took a grip they would never relinquish.
  • 4

    To accept to give up, withdraw etc.

    • The delegations saved the negotiations by relinquishing their incompatible claims to sole jurisdiction.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。