- 1接管(公司發不出錢,由接管人接管財產。台灣公司法較常講「重整」或「清算」;看英美新聞才會碰到這個詞)
If a company is in receivership, it cannot pay what it owes, so the law puts a special official — a receiver — in charge. The old bosses lose control. The receiver takes the company’s buildings, machines, and money, and uses them (often by selling them) to pay the bank and the other people waiting for their money. You meet this word in British news and in legal writing. American papers more often say a company is in bankruptcy, or that a court has put a receiver in charge. Though actually, receivership is not simply “the company is dead.” Bankruptcy is a wider legal process; receivership means this one thing: an official now holds the keys. Sometimes the receiver keeps the business running for a while; sometimes they shut it down. Either way, it is a grave sign that the company has failed to pay its debts.
組成From receiver (the official who takes control) + -ship (the state of being in that position).
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
receivershipnoun
- 1
lawThe office and duties of a receiver.
- 2
lawThe state of being under the control of a receiver.
- The capital cost in 1915-1927 of equipping 924 miles of track put the Milwaukee into a receivership from which it took a long time to recover; and in view of the length of line electrified it is surprising that a current of 1,500V d.c. was chosen rather than the Pennsylvania 11,000V a.c.
- 3
businesslawA form of trusteeship of bankruptcy administration in which a receiver is appointed to run the company for the benefit of the creditors.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。