- 1
This word belongs to a kind of talking treatment. You sit with a trained person, often for a long time, and talk about your life, your feelings, your dreams, and the parts of the past that still hurt. The aim is to find hidden causes — wishes and fears you may not see yourself.
This word這個字 belongs to a kind of talking treatment是屬於一種談話式治療. You sit with a trained person你會跟一位受過訓練的人坐下來, often for a long time通常會談很長一段時間, and talk about your life, your feelings, your dreams聊你的生活、你的感受、你的夢, and the parts of the past that still hurt以及過去那些至今仍讓人痛的部分. The aim is to find hidden causes目標是找出隱藏的原因—— wishes and fears you may not see yourself你自己可能都沒發現的願望和恐懼.
The name of that treatment is psychoanalysis; psychoanalytic is the word we put in front of the people, ideas, and methods that belong to it (a psychoanalytic session, a psychoanalytic therapist).
The name of that treatment is psychoanalysis這種治療的名字叫psychoanalysis(精神分析); psychoanalytic is the word we put in front of the people, ideas, and methods that belong to itpsychoanalytic則是用來形容屬於它的人、想法和方法的字 (a psychoanalytic session, a psychoanalytic therapist)(像a psychoanalytic session一場精神分析療程、a psychoanalytic therapist一位精神分析治療師).
It started with Sigmund Freud, though actually many later doctors kept the talking and dropped a lot of his more rigid ideas.
It started with Sigmund Freud它是從Sigmund Freud(佛洛伊德)開始的, though actually不過其實, many later doctors kept the talking後來很多醫生保留了談話這部分, and dropped a lot of his more rigid ideas但拋棄了他很多比較僵化的想法.
It is a formal, specialist word. Everyday people more often say therapy.
It is a formal, specialist word這是個正式的專業用語. Everyday people more often say therapy一般人比較常說therapy(治療)。
It is not the same as psychological, which is the wide everyday word for anything to do with the mind.
It is not the same as psychological這跟psychological不一樣, which is the wide everyday word for anything to do with the mindpsychological是泛指任何跟心理有關的事物的日常用字.
組成From psycho- + analytic. psycho- comes from Ancient Greek ψῡχή (psūkhḗ), the mind or soul; analytic is about taking something apart to understand it.
同家族的字
- psychoanalysisthe noun for the talking treatment this adjective belongs to
- analyticthe second half: looking at something by taking it apart
- psychologyshares psycho-, from the same Greek word for mind
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
psychoanalyticadj
- 1
Of or relating to psychoanalysis.
- Despite the accuracy of his observations, Rechy's political analysis of S&M, although it includes some good insights, is limited, moralistic, and tainted with psychoanalytic bias, and makes the leather scene into a place of warped madness and sickness.
- For example, psychoanalytic patients often resist remembering their childhood because they fear they will end up blaming their parents for their problems and feel guilty for betraying them.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。