1. 1預言性的。事後說中了,台灣也常說「一語成讖」。

    When we call something prophetic, we mean it said what would happen later — and then it really did. A warning, a joke, a dream, a line in a book, or a person speaking can all be prophetic. You hear it most after the fact: her words proved prophetic means people were not sure then, but later they saw she was right. Though actually, people stretch it. A film can be called prophetic if it only half-guessed a future that later looks a bit like ours. Newspapers love that looser use; it is a judging word, not a science word. The older church sense is still alive too: prophetic can mean of a prophet, the kind of speech that claims to speak for God. In everyday English, though, the it-came-true sense is the one you will meet most. The word is a little formal and a little dramatic. Friends do not usually spend it on the weather.

From the word’s history

From Middle French prophétique, from Latin prophēticus, from Greek prophētikos.

源自希臘文 prophētikos,等於 prophet(先知)加 -ic。

Wiktionary

組成prophet + -ic. Borrowed from Middle French prophétique, from Latin prophēticus, from Ancient Greek προφητικός (prophētikós).

同家族的字

  • prophetthe person; prophetic is built on this word plus -ic
  • prophecythe noun for the message itself
  • prophesythe verb: to speak that message (spelled with s, not c)
  • propheticala rarer, older-feeling twin of prophetic
  • propheticallythe adverb from prophetic

原始詞典資料3 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

propheticadj/pɹəˈfɛtɪk/

  • 1

    Having the ability to prophesize; prescient.

    • [Ghost] But know thou noble Youth: he that did sting / Thy fathers heart, now weares his Crowne. / Ham. O my prophetike soule, my uncle! my uncle!
  • 2

    Of, or relating to a prophecy or a prophet.

    • Despite his intention, his work had the effect of revealing the mythological, prophetic, and utopian sense of Marxism which had eluded Marx's more scientistic followers.
  • 3

    Predicted, as by a prophecy.

    • And fears are oft prophetic of the event.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。