1. 1

    Pronto means quickly or right now. It is informal and a little — the kind of word a boss, a soldier, or a film character might throw at you: “I need that report pronto.” It is not for school essays or polite letters. Though actually, it has nothing to do with pronounce, even though it starts the same way. English borrowed it from Spanish pronto (“ready, soon”), and that Spanish word comes from the same Latin word as English prompt. So pronto and prompt are family; pronounce is a different street. In English it is almost always an adverb (“do it pronto”), not a description of a person.

    立刻、馬上(口語,帶點美式味道)

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成Borrowed from Spanish pronto, from Latin promptus (“ready”). English prompt is from the same Latin word — they are doublets.

同家族的字

  • prompta doublet: both come from Latin promptus; prompt is the older English cousin

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

prontoadv/ˈpɹɒntəʊ/

  • 1

    informalQuickly, very soon, promptly.

    • I need to finish this assignment pronto.
    • “[…] I burst through the door with a pregnancy bump and shouted at him, pretending to be his mistress. I’ve never seen a man look so horrified in his life. I then went into a spontaneous lip-sync of ‘I Will Survive’.” (We need footage, pronto.)

prontoadj/ˈpɹɒntəʊ/

  • 1

    rareinformalQuick, prompt.

    • For a pronto lunch, take a slice or two to work and team with a tasty salad.
    • In pronto reaction time, Zeth chose to drive a black armored truck, […]

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。