- 1
A pollster is someone whose job is to find out what a lot of people think.
A pollsterpollster(民調人員)指的是這樣的人 whose job is to find out what a lot of people think工作是要去了解很多人在想什麼
They write questions, then call you, stop you in the street, or send a form. After they count the answers, they say things like “most voters like this plan.” They usually work for a company, a newspaper, or a political party — not as the politician themselves.
They write questions他們會寫問題 then call you然後打電話給你 stop you in the street在街上攔住你 or send a form或寄問卷給你 After they count the answers統計完答案之後 they say things like 'most voters like this plan.'他們會說像「大多數選民喜歡這個方案」這樣的話 They usually work for a polling company, a newspaper, or a political party他們通常是受雇於民調公司、報社或政黨 not as the politician themselves而不是政治人物本人
The word belongs to news and elections more than to everyday chat; people often just say “they ran a poll” or “a survey.” A poll here is a set of questions about opinions, the same idea as “the polls” you hear before an election, not a place to cut hair.
The word belongs to news and elections more than to everyday chat這個字比較常出現在新聞和選舉場合,不是日常閒聊 people often just say 'they ran a poll' or 'a survey.'人們常常只說'they ran a poll'(做了民調)或'a survey'(調查) A poll here這裡的poll is a set of questions about opinions是指一組關於意見的問題 the same idea as 'the polls' you hear before an election跟選前常聽到的'the polls'是同一個意思 not a place to cut hair不是剪頭髮的地方
Though actually, a pollster is only as useful as the questions and the people they ask: a badly built poll can sound very sure and still be wrong.
Though actually不過其實 a pollster is only as useful as the questions and the people they askpollster的價值取決於他們問的問題和問的對象 a badly built poll can sound very sure and still be wrong一份設計不良的民調可能聽起來很篤定結果卻還是錯的
組成From poll + -ster. Poll is a survey of what people think; -ster means a person who does that kind of work.
同家族的字
- pollthe survey; a pollster is the person who runs it
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
pollsternoun/ˈpoʊlstɚ/
- 1
A professional who conducts or analyzes opinion polls.
- Trump didn't like the results of the polls, so he fired the pollsters.
- Now that the cold war has ended and political ideologies have been replaced by pollsters and spin doctors, Machiavelli's cleareyed assessments of power dynamics and pragmatic advantage are suddenly in vogue.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。