1. 1

    To perforate something is to make a hole or holes through it — all the way through, not just a dent. The word is used in three fairly separate places. In medicine it is the ordinary professional word: a bullet perforates the lung, an ulcer perforates the stomach wall, a doctor warns that too much pressure can perforate the . Doctors here say it in Chinese as 穿孔, and it is serious every time. In manufacturing it means making a neat line of small holes on purpose so that paper can be torn straight — stamps, receipt books, the little tear-off strip on a form; that is where 'perforated' most often appears. In engineering it describes metal or board punched full of holes for air or sound, like the ceiling panels in a classroom. It is a slightly technical, written word: about the toilet paper at home you would say 'tear along the line', not 'perforate'. The related noun is 'perforation', which can mean either the hole itself or the line of holes.

    穿孔、打孔(醫學上的「穿孔」如胃穿孔、耳膜穿孔;紙張上是打虛線孔)

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成per- 'through' + Latin forō 'to bore, to pierce' → perforāre 'to bore right through'. The English verb comes from the Latin past participle perforātus, which is also why we had the adjective 'perforate' in Middle English before the verb existed.

同家族的字

  • perforationthe noun — the hole, or the line of holes, made by perforating
  • perforatedthe adjective form, used far more often than the plain verb

原始詞典資料10 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

perforateverb

  • 1

    IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /ˈpɜː.fə.ɹeɪt/

  • 2

    IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /ˈpɝ.fɚ.eɪt/

  • 3

    Audio (US): (file)

perforateadj

  • 1

    IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /ˈpɜː.fə.ɹət/

  • 2

    IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /ˈpɝ.fɚ.ət/

perforateverb

  • 1

    To pierce; to penetrate.

  • 2

    To make a line of holes in (a thin material) to allow separation at the line.

    • to perforate a sheet of postage stamps

perforateadj

  • 1

    obsoletePerforated.

    • An Earthen Pot perforate at the Bottom to let in the Plant.
  • 2

    obsoletePerforated, having a hole.

    • Suche abuses can not be longe hydde frome princis, that haue their eares perforate (as is the prouerbe).
  • 3

    biologyhobbieslifestylePerforated.

    • A species of remarkable appearance with mature leaf laminae often so profoundly perforate as to resemble a fragile net of tissue.

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。