- 1
A patroness is a woman who supports a person, a group, or an art — usually by giving money, or by letting them use her name, so other people take the work more seriously. She may never set foot on the stage; her help is the , the introduction, or the name on the poster. The older English pattern was patron for a man and patroness for a woman (patron + -ess, the old “female” ending). Though actually, many people now just say patron for both, and patroness can sound ceremonial or a little dated — the kind of word you meet on a concert programme (“patroness of the orchestra”) or in a history of the arts. Students should recognise it, but they should not feel they must use -ess for every woman who gives support. There is a church picture too: a woman saint said to watch over a place or a trade. That is a protector in heaven, not a donor. Same old “patron” idea, different job. This sense is the woman who gives money or her name.
女贊助人(出錢或掛名支持;現在男女多半都叫 patron / 贊助人。不是「女守護聖徒」時,才是這個意思)
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
patronessnoun/ˈpeɪtɹənɪs/
- 1
lifestylereligionA female patron goddess or saint.
- And Night, the patronesse of love-stealth fayre, / Gave them safe conduct, till to end they came.
- As a young girl, Sor Juana felt protected by Minerva's wisdom and knowledge, and this may explain why she felt connected to this goddess who was patroness of both wisdom and, “persons engaged in the learned professions.”
- 2
datedA woman who sponsors or supports a given activity, person etc.; a female patron.
- If I buy a ticket for a Flower Show, or a Music Show, or any sort of Show, and pay pretty heavy for it, why am I to be Patroned and Patronessed as if the Patrons and Patronesses treated me?
- Miscellaneous Functions. (Edited by Malcolm C. Fraser, Department Historian, 176 Railroad Ave., White Plains, N. Y.) Past. March 21. Major Louis B. Lawton Camp No. 39 held its annual sausagefest at Krause's Tavern, Auburn. April 13. Manhattan Camp No. 1 entertained the patronesses of the Camp at the 12th Regiment Armory, New York City, with refreshments, song and dance.
patronessverb/ˈpeɪtɹənɪs/
- 1
To support or sponsor as a patroness.
- If I buy a ticket for a Flower Show, or a Music Show, or any sort of Show, and pay pretty heavy for it, why am I to be Patroned and Patronessed as if the Patrons and Patronesses treated me?
- on a following page there is half a column devoted to a forthcoming fashion show, patronessed by well-known New York society women yet frankly and baldly for the purposes of trade and advertisement—how ironical the announcement, “for the benefit of our soldiers at the front!"
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。