Paintball is a game in which people on two teams shoot at each other with guns that fire small round capsules of paint. If the paint hits you, you are “out,” or you lose a life, depending on the rules.

Paintballpaintball（漆彈） is a game是一種遊戲 in which people on two teams兩隊的人 shoot at each other互相射擊 with guns that fire small round capsules of paint用會發射小圓漆彈的槍 If the paint hits you如果漆彈打中你 you are "out," or you lose a life你就「出局」，或失去一條命 depending on the rules要看規則而定

People wear masks and padded clothes; the paint is meant to mark you, not to hurt you badly, though it can sting.

People wear masks and padded clothes大家會戴面罩、穿有護墊的衣服 the paint is meant to mark you漆彈是要用來標記你 not to hurt you badly不是要把你打得很痛 though it can sting雖然還是會刺痛一下

The same word is also the little ball of paint itself, and people use it as a verb: to paintball means to play this game.

The same word同一個字 is also the little ball of paint itself也可以指那顆小小的漆彈本身 and people use it as a verb大家也會把它當動詞用 to paintball means to play this gameto paintball就是玩這個遊戲的意思

It is a hobby and a party activity more than a school sport, and the tone is informal. In English the game-name and the pellet share one word; you tell them apart from the sentence.

It is a hobby and a party activity這是一種嗜好，也是派對活動 more than a school sport比較不像學校的體育項目 and the tone is informal語氣是口語的 In English在英文裡 the game-name and the pellet share one word遊戲的名字和那顆彈丸共用同一個字 you tell them apart from the sentence你要從句子裡去分辨是哪個意思