1. 1內臟、下水(心、肝、腰子等拿來吃的部位)

    Offal is the inside parts of an animal that people cook and eat — the heart, liver, kidneys, and sometimes the tongue, tripe, or brain. It is not the steak or the chicken breast; it is the organs. In British English this is the normal kitchen word. American English often says organ meat instead. In many places offal is cheap, strong-tasting, and either loved or hated. A night-market stall may sell it as a treat; a fancy restaurant may dress the same thing up with a French name. Older English also used offal for scraps and leftover bits more generally, like waste that falls away, and you may still meet that wider sense in farming or history. In a food class, though, if someone says offal, they mean the insides on the plate. The word is not an insult by itself. Calling a fine piece of muscle meat “offal” would simply be the wrong name.

組成From Middle English offal, equivalent to off- + fall: the bits that fall off when an animal is cut up. Related in origin to words like Dutch afval and German Abfall, which mean waste.

同家族的字

  • fallthe second half of the old compound: pieces that fell away in the cutting

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

offalnoun/ˈɒfəl/

  • 1

    The internal organs of an animal (entrails or innards), used as food.

    • All the insides clean and compact, coming out all together. Nick tossed the offal ashore for the minks to find.
  • 2

    A by-product of the grain milling process, which may include bran, husks, etc.

    • 1817, John Taylor, Arator; Being a Series of Agricultural Essays Practical and Political in Sixty-One Numbers, Baltimore: John M. Carter, No. 32, Indian Corn, p. 96, https://books.google.ca/books?id=paMBAAAAYAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false The whole of the corn offal is better food than wheat straw, but its blades and tops are so greatly superiour, that cattle prefer them to hay, and will fatten on them as well.
    • Our standard wheat flour contains only the endosperm and represents practically a 75 per cent. extraction. The remaining 25 per cent. is known in the trade as grain offal or mill-feed, and is used largely as a concentrated food for live stock, being prized in the feeding of dairy cattle.
  • 3

    A dead body; carrion.

  • 4

    That which is thrown away as worthless or unfit for use; refuse; rubbish.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。