- 1著名的、知名的(偏書面,多指因專長或成就而有名;不是「我記下了」那個 noted)
Noted as an adjective means well known or famous, especially for a skill, a body of work, or a quality: a noted scientist, noted for her honesty. It is more formal and a little quieter than famous. Famous people are widely known; a noted person may be well known mainly inside a field. You often see noted for…. Though actually, the same spelling is also the ordinary past of the verb note (“She noted the time”), which does not mean famous at all — only “wrote down” or “noticed”. The “famous” meaning almost always sits before a noun, or after be: He is a noted chef.
noted 作形容詞時,表示因為專長、成就或某種特質而有名,語氣比 famous 正式、低調,常見句型是「noted for…」。它的知名度可能主要在某個領域內。要注意,同樣拼寫的 noted 也是動詞 note 的過去式,意思是記下或注意到,和出名無關。作形容詞時,它通常放在名詞前,或放在 be 動詞之後,例如「He is a noted chef.」。
組成From the past form of note (to mark or notice). The “famous” meaning grew from “marked out” — people have taken note of this person.
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
notedadj/ˈnəʊtɪd/
- 1
Well known because of one's reputation; famous, celebrated.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。