1. 1菜鳥(遊戲、網路裡帶貶義的「新手」)

    A noob is someone who has just started, especially in a game or on the internet — and the speaker is not being kind. It is a teasing or word for a beginner who does not know the rules yet, or who keeps making the same mistakes. It comes from newbie, cut down to newb, then spelled noob to match the sound. Older internet writing sometimes used n00b with zeros; that is the same jab. Friends can say it with a laugh. Said at a stranger, it is an insult. Newbie is the softer word: still “new,” but it does not push the person down as hard. This is gaming and internet slang. Do not put it in a school essay unless you are talking about that slang.

組成A spelling of the sound of newb, which is a short form of newbie (new + -bie).

同家族的字

  • newbiethe fuller, usually kinder word this was cut down from
  • newbthe short form whose sound noob spells

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

noobnoun/n(j)uːb/

  • 1

    derogatoryA newb or newbie; someone who is new to a game, concept, or idea; implying a lack of experience.

    • Noobs are annoying, they never know the forum rules.
  • 2

    derogatorySomeone who is obsessed with something.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。