1. 1

    Noel is a festive word for Christmas, used especially in songs and on cards. The carol “The First Noel” is how many English speakers first meet it. In a shop, at school, or at home, people still say Christmas; Noel keeps an old French colour and sounds like something you sing or print in gold letters.

    Noel Noel is a festive word for Christmas是聖誕節比較有節慶氣氛的說法,used especially in songs and on cards特別會用在歌曲和卡片上。The carol "The First Noel"聖誕歌「The First Noel」 is how many English speakers first meet it是很多英語使用者第一次接觸到這個字的地方。In a shop, at school, or at home在商店裡、學校裡,或家裡,people still say Christmas大家還是會說Christmas;Noel keeps an old French colourNoel保留著古法文的味道,and sounds like something you sing or print in gold letters聽起來像是拿來唱的,或印成金色字體的東西。

    You may also meet Noel (sometimes written Noël, with two dots over the e) as a person’s name, given since the Middle Ages to children born around Christmas. Say it in two parts, no-ELL, with more weight on the second part.

    You may also meet Noel你也可能會看到Noel (sometimes written Noël, with two dots over the e)(有時候寫成Noël,e上面有兩個點) as a person's name當作人名用,given since the Middle Ages從中世紀就有人這樣取名 to children born around Christmas給在聖誕節前後出生的孩子。Say it in two parts, no-ELL唸的時候分兩個音節,no-ELL,with more weight on the second part重音在第二個音節上。

    It does not mean a present, and it is not the ordinary word for the holiday itself.

    It does not mean a present它的意思不是禮物,and it is not the ordinary word for the holiday itself也不是這個節日本身的一般說法。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成From Middle English Nowel, borrowed from Old French Noel (“Christmas”), from Latin natalis [dies Domini], “birthday of the Lord.” The same Latin word gives English natal and née (and, in scholarly lists, Natal and nada). As a given name, it comes from this Christmas sense.

同家族的字

  • natalsame Latin root natalis, about birth
  • néesame Latin birth-root; used before a woman’s family name at birth

原始詞典資料9 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Noelname詞源 1/nəʊˈɛl/

  • 1

    datedliteraryChristmas.

Noelname詞源 2/ˈnəʊ(ə)l/

  • 1

    A male given name from French.

    • When Noel came, noisily bursting through the back door with buckets of cleansers and sponges, I introduced myself. "Just call me Noelle," he said of himself. "When I was little they used to call me Noel, Noel, the toilet bowl. Although now I have thought of painting that on the side of my van. It might be good for business? I don't know."
    • Former Harvard professor and communist Noel Ignatiev, who co-founded the New Abolitionist Society and founded a journal called Race Traitor, named after a book he coauthored in the mid-1990s, famously advocated for the complete abolition of the white race […] Note a certain coyness about whether this destruction refers to only a white race category or to all white-skinned people.
  • 2

    A female given name from French.

  • 3

    A surname originating as a patronymic.

  • 4

    A city in McDonald County, Missouri, United States.

  • 5

    A community in East Hants municipality, Hants County, Nova Scotia, Canada.

noelnoun/nəʊˈɛl/

  • 1

    A kind of hymn, or canticle, of mediaeval origin, sung in honor of the birth of Christ; a Christmas carol.

    • The first Nowell the Angel did say / Was to three poor Shepherds in the fields as they lay[…]

noelintj/nəʊˈɛl/

  • 1

    archaicA wish or expression of commemoration of Christmas.

    • And may all my enemies go to hell! / Noël! Noël! Noël! Noël!

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。