1. 1

    In the British Army, an NCO is a soldier with rank who leads other soldiers, but who did not take the path that makes a commissioned officer (the kind who start as lieutenants). The letters stand for non-commissioned officer.

    In the British Army在英國陸軍裡, an NCO NCO(士官) is是 a soldier with rank who leads other soldiers一位帶有官階、率領其他士兵的軍人, but but 是 who did not take the path that makes a commissioned officer但沒有走上成為委任軍官的那條路 (the kind who start as lieutenants)(也就是從少尉開始做起的那種軍官)。The letters這幾個字母 stand for代表的是 non-commissioned officer non-commissioned officer(非委任軍官)。

    In practice this usually means ranks such as corporal and sergeant: people who often have years in the job and who run the day-to-day life of a unit, while a young commissioned officer may still be learning.

    In practice實務上 this這 usually means通常指的是 ranks such as corporal and sergeant像下士、中士這樣的官階: people人員 who often have years in the job常常已經做了好幾年 and而且 who run the day-to-day life of a unit負責管理一個單位的日常事務, while a young commissioned officer may still be learning而年輕的委任軍官可能都還在學習階段。

    Though actually, soldiers themselves often keep the word “officer” for the commissioned kind, so the tidy dictionary line “officer of low rank” is a little neater than army talk.

    Though actually不過其實, soldiers themselves士兵自己 often keep the word “officer” for the commissioned kind常常把「officer」這個詞留給委任軍官在用, so所以 the tidy dictionary line “officer of low rank”字典上「低階軍官」這種乾淨的說法 is a little neater than army talk比起軍隊裡實際的講法要整齊一點。

    It is a military word. Civilians mostly meet it in news, history, or films. Other countries have NCOs too, but this sense is the British-army one.

    It它 is是 a military word一個軍事用語。Civilians一般平民 mostly meet it大多是 in news, history, or films在新聞、歷史、或電影裡遇到這個字。Other countries其他國家 have NCOs too也有 NCO 這種職位, but but 是 this sense但這個意思 is是 the British-army one英國陸軍特有的用法。

    例句逐字對照、搭配詞、易混淆字

    這一義的完整解析還沒打開。訂閱後可以看到例句怎麼拆、常跟哪些字一起出現, 以及容易跟它搞混的字。

    看看訂閱內容

組成Acronym: Non-Commissioned Officer. Non- = not; commissioned = given the official paper that makes someone an officer of the lieutenant-and-up kind; officer = a person with rank who leads.

同家族的字

  • commissionedan NCO is not given a commission; commissioned officers are the other path
  • officerthe O in NCO

原始詞典資料2 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

這個拼法也被記錄為下列字的變化形:

資料來源:英文維基詞典 English WiktionaryCC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。