1. 1混雜的、五花八門的(常說 a motley crew:成員雜湊的一群人)

    Motley describes a group of people or things that are all different kinds, and that do not look as if they belong in one set. The famous phrase is a motley crew: a mixed bunch, not a matching team. The feeling is a little messy and a little colourful — not usually a compliment if you wanted a neat, professional group, but not always an insult either; it can sound fond, like “what a mixed lot we are.” The word is a bit old and story-like; you will not hear it every day on the bus. Though actually, it started as a word for cloth of many colours, the kind a court wore. From “many colours on one coat” it grew into “many kinds in one group.” So when writers say motley, they still half-see the patchwork.

組成From Middle English motle, from Anglo-Norman motteley “of many colours,” from Old English mot “a speck.” It is a twin of mote. You can also see it as mottle + -y.

同家族的字

  • motethe older twin: a tiny speck
  • mottlespotted markings; motley can be read as mottle + -y

原始詞典資料9 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Motleyname

  • 1

    A surname.

  • 2

    A city in Morrison County and Cass County, Minnesota, United States.

motleyadj/ˈmɒtli/

  • 1

    Comprising greatly varied elements, to the point of incongruity.

    • I met a fool i' th' forest, / A motley' fool.
    • Carried somehow, somewhither, for some reason, on these surging floods, were these travelers,[…]. Even such a boat as the Mount Vernon offered a total deck space so cramped as to leave secrecy or privacy well out of the question, even had the motley and democratic assemblage of passengers been disposed to accord either.
  • 2

    Having many colours; variegated.

motleynoun/ˈmɒtli/

  • 1

    An incongruous mixture.

  • 2

    A jester's multicoloured clothes.

  • 3

    A jester; a fool.

    • Wil you be married, Motley?
    • Alas, 'tis true, I have gone here and there, / And made myself a motley to the view, […]

motleyverb/ˈmɒtli/

  • 1

    To give something a patchwork appearance.

  • 2

    To make something multicolored, variegated, or diverse in character.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。