- 1
A misstep is a mistake, especially one you make because you did not read the situation: the wrong remark at dinner, a plan pushed too soon, a public person who “made a misstep” and had to apologise. The picture underneath is a wrong step with the foot — you slip, you put your foot in a hole. That physical sense is still alive (a misstep on the ), but news and workplaces mostly mean a social or political slip. It feels a little more serious than a tiny slip of the tongue, and a little softer than calling someone a fool. As a verb, to misstep is to make that kind of move.
失策、踩錯一步(可指真的踩空,但新聞裡多半指情勢判斷錯了)
組成mis- (wrongly) + step (a movement of the foot; also a move you make).
同家族的字
- stepthe base: a movement of the foot, or a move in a plan
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
misstepnoun/ˈmɪs.stɛp/
- 1
A step that is wrong, a false step.
- On a high ledge, a misstep could be fatal.
- […] burdened as he was, he did not think of length or height or toil. He remembered only to avoid a misstep and to keep his direction.
- 2
An error or mistake.
- His comment was a misstep that could cost him dearly.
- Plenty of past seasons’ events could look ill-conceived in the critical eye of Monday-morning quarterbacking, but previously, the show had earned the benefit of the doubt that missteps on the part of supposedly intelligent characters were a plausible lack of in-world foresight.
misstepverb/mɪsˈstɛp/
- 1
To step badly or incorrectly.
- My dance partner misstepped and landed on my toe.
- Eckhart also speaks of this happening to a man who has misstepped (vertreten, as I recall); God, then, corrects the mis-swing of the man and brings him back to the Tao or Logos.
- 2
To make an error or mistake.
- I don't want to misstep by offending them.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。