- 1中距離(賽跑)
A middle-distance race is a running race that is not a short sprint and not a long marathon. The usual school and track examples are 800 metres and 1,500 metres. A middle-distance runner needs speed, but also enough breath to last more than a few seconds. Though actually, there is no perfect line on the track: some coaches still treat 400 metres as a sprint, and 3,000 metres already feels long. In pictures and landscapes, the middle distance is the part of the view between what is near you and what is far away — same idea of “the bit in between,” different job. Here we mean the race. You will see middle-distance as an adjective before runner or race.
middle-distance race 是介於短跑和馬拉松之間的賽跑,學校和田徑場上最常見的例子是 800 公尺和 1500 公尺。中距離跑者既要有速度,也要能撐過比短跑久得多的時間。這個詞放在名詞前面,固定寫法是「middle-distance __」,後面接 runner 或 race。
這條線其實沒有絕對的標準。有些教練仍把 400 公尺當成短跑,而 3000 公尺則已經讓人覺得很長。另外,在風景或圖畫裡,middle distance 指的是近景和遠景之間的那一段,同樣是中間的意思,但這裡說的是比賽。
組成middle + distance: the race length that sits between short and long.
同家族的字
- middlethe first half: not the start and not the end
- distancethe second half: how far you run
- long-distancesame pattern, used for the long races
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
middle-distanceadj
- 1
athleticshobbieslifestyleDesignating a race of length greater than that of a sprint but less than several kilometres
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。